DE Tedesco dizionario: im Vergleich zu
im Vergleich zu ha 42 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di im Vergleich zu
- a confronto di [Vergleich]
- rispetto a [Vergleich, allgemein]
- a paragone di [Vergleich, allgemein]
- in confronto a [allgemein]
- in relazione a (prep n adj adv) [face to face]
- beside (o) [Vergleich]
- to (o) [allgemein]
- next to (o) [Vergleich]
- against (o) [Vergleich]
- compared with (o) [Vergleich]
- by contrast with (o) [Vergleich]
- in relation with (o) [allgemein]
- in comparison with (o) [allgemein]
- vis a vis
DE ES Spagnolo 4 traduzioni
- con respecto a (o) [Vergleich, allgemein]
- comparado con (o) [Vergleich, allgemein]
- frente a (o) [Vergleich]
- en relación a (prep n adj adv) [face to face]
DE FR Francese 4 traduzioni
- auprès de (o) [Vergleich]
- par rapport à (o) [Vergleich, allgemein]
- en comparaison de (o) [Vergleich, allgemein]
- vis-à-vis de (o) [Vergleich]
DE PT Portoghese 6 traduzioni
- cara a cara (prep n adj adv) [face to face]
- em relação a [allgemein]
- em contraste com [Vergleich]
- em comparação com [Vergleich]
- comparado com [allgemein]
- face a face (prep n adj adv) [face to face]
DE NL Olandese 5 traduzioni
- naast [Vergleich]
- ten opzichte van [allgemein]
- vergeleken met [Vergleich]
- vergeleken bij [Vergleich, allgemein]
- met [allgemein]
DE SV Svedese 4 traduzioni
- mot [allgemein]
- i förhållande till [Vergleich]
- i jämförelse med [Vergleich]
- jämfört med [Vergleich, allgemein]
DE FI fi 3 traduzioni
- vastakkain (prep n adj adv) [face to face]
- kasvokkain (prep n adj adv) [face to face] (prep n adj adv)
- vastatusten (prep n adj adv) [face to face] (prep n adj adv)
Parole prima e dopo im Vergleich zu
- im Verborgenen blühen
- im Verborgenen leben
- im Verdacht haben
- im Verdacht stehen
- im Verdacht stehen, etw. getan zu haben
- im Verein
- im Verein mit
- im Verfall begriffen
- im Vergleich
- im Vergleich dazu
- im Vergleich zu
- im Vergleich zu etw. gut abschneiden
- im Vergleich zu ihm
- im Vergleich zum Vorjahr
- im Vergleich zum Vorquartal
- im Verhältnis
- im Verhältnis 4 zu 1
- im Verhältnis dazu
- im Verhältnis von
- im Verhältnis zu
- im Verhältnis zu etw.