DE Tedesco dizionario: jeder
jeder ha 171 traduzioni in 22 lingue
traduzioni di jeder
- tutto (a) [Person, alle, every individual of the given class] {m}
- ogni [Person, all of a countable group, alle, bestimmendes Wort, every]
- tutti (pronoun) [every person, allgemein, Personalpronomen - Subjekt - pl.]
- qualsiasi [irgendwelch]
- qualunque [irgendwelch]
- ognuno (o) [allgemein, Pronomen]
- ciascuno (pronoun) [all people, allgemein, bestimmendes Wort, every person]
- chiunque [Indefinitpronomen]
- tutta (adv determiner n) [every individual of the given class] {f}
- all (a) [Person, alle, allgemein]
- any (o) [irgendwelch, Person]
- no matter which (o) [irgendwelch]
- anyone (o) [Indefinitpronomen]
- anybody (o) [Indefinitpronomen]
- each one (o) [allgemein]
- every person (o) [allgemein]
- one and all (v) [allgemein]
- every (n) [Iteration, bestimmendes Wort, alle, Person, all of a countable group]
- everyone (n) [allgemein, Personalpronomen - Subjekt - pl., every person]
- everybody (n) [allgemein, all people]
- each (n) [Iteration, Pronomen, bestimmendes Wort, every]
- every single one
- eachone
DE ES Spagnolo 8 traduzioni
- cada (n) [Iteration, Person, Pronomen, alle, bestimmendes Wort, all of a countable group, every]
- cada uno (n) [allgemein]
- todo (a) [alle, bestimmendes Wort, Person] {m}
- todos (o) [allgemein, every person, every individual of the given class, all people, Personalpronomen - Subjekt - pl.]
- todo el mundo (o) [Personalpronomen - Subjekt - pl., all people, allgemein, every person]
- no importa cual (o) [irgendwelch]
- cualquiera (o) [Indefinitpronomen, irgendwelch]
- todas (adv determiner n) [every individual of the given class] {f}
DE FR Francese 12 traduzioni
- tout le monde (n) [Personalpronomen - Subjekt - pl., allgemein, every person, all people]
- tout (n) [Iteration, irgendwelch, Person, alle, all of a countable group] {m}
- chacun (n) [Pronomen, allgemein, all people, every person]
- chaque (n) [Iteration, bestimmendes Wort, alle, Person, every, all of a countable group]
- tous (o) [Personalpronomen - Subjekt - pl., all people, every person]
- n'importe quel (o) [irgendwelch]
- quiconque (o) [Indefinitpronomen]
- tous les (a) [bestimmendes Wort, every individual of the given class]
- n'importe qui (o) [Indefinitpronomen]
- tout le (adv determiner n) [every individual of the given class] {m}
- toute la (adv determiner n) [every individual of the given class] {f}
- toutes les (adv determiner n) [every individual of the given class] (adv determiner n)
DE PT Portoghese 14 traduzioni
- todo (a) [Person, alle, bestimmendes Wort, every individual of the given class] {m}
- cada [bestimmendes Wort, every, alle, all of a countable group, Pronomen]
- todos [Personalpronomen - Subjekt - pl., all people, allgemein, every individual of the given class, every person]
- todo mundo (o) [Personalpronomen - Subjekt - pl., every person, allgemein, all people]
- tudo (adv determiner n) [every individual of the given class] {m}
- qualquer [Person, irgendwelch]
- não importa qual [irgendwelch]
- qualquer um [Indefinitpronomen]
- cada um [allgemein]
- qualquer pessoa [Indefinitpronomen]
- todo o mundo {m} (m'p)
- toda a gente (pronoun) [all people, every person] {f} (m'p)
- toda (adv determiner n) [every individual of the given class] {f}
- todas (adv determiner n) [every individual of the given class] {f}
DE NL Olandese 18 traduzioni
- iedereen (n) [allgemein, Personalpronomen - Subjekt - pl., Indefinitpronomen, all people, every person]
- ieder (n) [Iteration, Pronomen, allgemein, bestimmendes Wort, all of a countable group, every]
- alle (a) [Person, alle, bestimmendes Wort, every individual of the given class]
- alle mogelijke (a) [alle]
- elke voorstelbare (a) [alle]
- allemaal (pronoun) [every person]
- allen (pronoun) [every person, all people, Personalpronomen - Subjekt - pl.]
- al (adv determiner n) [every individual of the given class] {n}
- elk [bestimmendes Wort, every, Pronomen, all of a countable group]
- wie dan ook [Indefinitpronomen]
- welk dan ook (o) [irgendwelch]
- om het even welk [irgendwelch]
- elke (a) [bestimmendes Wort]
- iedere [Person, bestimmendes Wort]
- elke persoon [allgemein]
- om het even wie [Indefinitpronomen]
- elkeen (pronoun) [every person]
- iegelijk (pronoun) [every person] (pronoun)
DE SV Svedese 15 traduzioni
- alla (n) [Person, Personalpronomen - Subjekt - pl., allgemein, every, every individual of the given class, every person, all people]
- varje (n) [Iteration, Person, allgemein, bestimmendes Wort, every, all of a countable group]
- var och en (n) [allgemein]
- all (a) [alle, every individual of the given class]
- all tänkbar (a) [alle]
- allt [Person, every individual of the given class] {n}
- vilken som helst [irgendwelch]
- vilket som helst [irgendwelch]
- var [allgemein, bestimmendes Wort, Pronomen] {n}
- var för sig [Pronomen]
- varenda [Person]
- vem som helst [Indefinitpronomen]
- allesammans (pronoun) [every person]
- allihopa (pronoun) [all people]
- allihop (pronoun) [all people, every person]
DE CS Ceco 2 traduzioni
DE BG Bulgaro 4 traduzioni
DE HU Ungherese 5 traduzioni
- minden (determiner) [all of a countable group, every, every individual of the given class]
- mindegyik (determiner n) [every]
- mind (pronoun) [every person]
- valamennyi (adv determiner n) [every individual of the given class]
- mindenki (pronoun) [every person]
DE AF Afrikaans 3 traduzioni
- enigiemand [all people]
- almal [all people, every person]
- elke (determiner) [all of a countable group, every]
DE RU Russo 8 traduzioni
- каждый (n) [Iteration]
- весь (adv determiner n) [every individual of the given class]
- все [all people, every person]
- це́лый (adv determiner n) [every individual of the given class] (adj n v)
- ка́ждый (determiner) [all of a countable group, all people, every, every person] (adv)
- вся́кий (pronoun) [every person, all people, all of a countable group] (determiner)
- целый
- всякий
DE HI Hindi 4 traduzioni
DE JA Giapponese 13 traduzioni
- あらゆる (determiner) [all of a countable group, every individual of the given class] (arayuru)
- それぞれ (determiner) [all of a countable group] (sorezore)
- おのおの (determiner) [all of a countable group] (onoono)
- 毎 (determiner) [all of a countable group] (…goto-no)
- それぞれの (determiner n) [every] (sorezore no)
- 全て (adv determiner n) [every individual of the given class] (subete)
- みんな (pronoun) [all people, every person] (minna)
- だれ (pronoun) [every person] (dáre)
- 全体 (adv determiner n) [every individual of the given class] (adj adv n)
- 全... (adv determiner n) [every individual of the given class] (adv determiner n)
- 全ての (determiner) [all of a countable group] (determiner)
- 各 (determiner) [all of a countable group] (determiner)
- 皆さん (pronoun) [all people, every person] (pronoun)
DE VI Vietnamita 5 traduzioni
DE NO no 5 traduzioni
- hver (n) [Iteration, all of a countable group, every]
- alle (n) [all people, every, every individual of the given class]
- alt (determiner n) [every] {n}
- enhver [every]
- hver enkelt (determiner n) [every]
DE FI fi 7 traduzioni
- kaikki (pronoun) [all people, every, every individual of the given class, every person]
- kukin (determiner n) [every]
- joka [all of a countable group]
- jokainen [every person, every, all people, all of a countable group]
- mikäkä hyvänsä
- mikäkä tahansa
- välein (determiner) [all of a countable group] (2.)
Parole prima e dopo jeder
- jeden Tag mit einer positiven Einstellung zur Arbeit kommen
- jeden Tag stattfindend
- jeden Wunsch erfüllen
- jeden einzelnen Tag
- jeden gleich behandeln
- jeden zweiten Monat
- jeden zweiten Tag
- jeden, den ich kenne
- jedenfalls
- jedennoch
- jeder
- jeder Art
- jeder Beschreibung spotten
- jeder Boy
- jeder Bub
- jeder Einzelne
- jeder Einzelne von
- jeder Grundlage entbehren
- jeder Grundlage entbehrend
- jeder Hans findet seine Grete
- jeder Hoffnung beraubt