DE Tedesco dizionario: jemandem Ehre machen
jemandem Ehre machen ha 30 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di jemandem Ehre machen
- convenirsi a [Einstellung]
- confarsi a [Einstellung]
- addirsi a qualcuno [Einstellung]
- fare onore a qualcuno [Ehre]
- become someone (v) [Einstellung]
- suit someone (v) [Einstellung]
- be to one's credit (v) [Ehre]
- do someone honor (v) [Ehre]
DE ES Spagnolo 3 traduzioni
- sentar bien a alguien (v) [Einstellung]
- honrar a alguien (v) [Ehre]
- hacer honor a alguien (v) [Ehre]
DE FR Francese 5 traduzioni
- aller à quelqu'un (v) [Einstellung]
- convenir à quelqu'un (v) [Einstellung]
- seoir à quelqu'un (v) [Einstellung] (literature, arch.)
- faire honneur à quelqu'un (v) [Ehre]
- être l'honneur de quelqu'un (v) [Ehre]
DE PT Portoghese 4 traduzioni
- honrar [Ehre]
- cair bem para alguém [Einstellung]
- ser adequado a alguém [Einstellung]
- trazer mérito a [Ehre]
DE NL Olandese 5 traduzioni
- iemand sieren [Ehre, Einstellung]
- iemand tot eer strekken [Ehre, Einstellung]
- iemand eer aandoen [Ehre, Einstellung]
- iemand tot eer zijn [Ehre]
- iemand tot lof strekken [Ehre]
DE SV Svedese 5 traduzioni
- passa någon [Einstellung]
- anstå någon [Einstellung]
- klä någon [Einstellung]
- göra någon heder [Ehre]
- lända någon till heder [Ehre]
Parole prima e dopo jemandem Ehre machen
- jemand, der verlorene Seelen auf den rechten Weg zurückführt
- jemand, der viel bemerkt und das speichert
- jemand, der vor der Realität flüchtet
- jemand, der überall dreinredet
- jemand, der überspannt ist
- jemandem
- jemandem Angst einjagen
- jemandem Angst machen
- jemandem Beine machen
- jemandem Brief und Siegel geben
- jemandem Ehre machen
- jemandem Gehör schenken
- jemandem Geld zuwenden
- jemandem Gesellschaft leisten
- jemandem Hilfestellung leisten
- jemandem Honig um dem Mund schmieren
- jemandem Hörner aufsetzen
- jemandem Informationen geben
- jemandem Komplimente machen
- jemandem Konkurrenz machen
- jemandem Kopfzerbrechen machen