DE Tedesco dizionario: jemanden zum Schaudern bringen
jemanden zum Schaudern bringen ha 21 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di jemanden zum Schaudern bringen
- far venire i brividi a qualcuno [Furcht]
- far venire la pelle d'oca a qualcuno [Furcht]
- far tremare qualcuno [Furcht]
- far venire la tremarella a qualcuno [Furcht]
- make someone shiver (v) [Furcht]
- give someone the creeps (v) [Furcht]
- give someone the shivers (v) [Furcht]
DE FR Francese 3 traduzioni
- faire froid dans le dos (v) [Furcht]
- donner le frisson (v) [Furcht]
- donner la chair de poule (v) [Furcht]
DE NL Olandese 3 traduzioni
- iemand doen griezelen [Furcht]
- iemand doen ijzen [Furcht]
- iemand doen huiveren [Furcht]
DE SV Svedese 3 traduzioni
- få någon att rysa [Furcht]
- göra att det kryper i någon [Furcht]
- få det att krypa i någon [Furcht]
Parole prima e dopo jemanden zum Schaudern bringen
- jemanden zu Tode erschrecken
- jemanden zu etwas bewegen
- jemanden zu etwas bringen
- jemanden zufrieden stellen
- jemanden zum Besten haben
- jemanden zum Gruseln bringen
- jemanden zum Hahnrei machen
- jemanden zum Kaiser ausrufen
- jemanden zum Narren halten
- jemanden zum Reden bringen
- jemanden zum Schaudern bringen
- jemanden zum Sprechen bringen
- jemanden zum Vorbild nehmen
- jemanden zum Wahnsinn treiben
- jemanden zum alten Eisen werfen
- jemanden zur Aufbietung all seiner Kräfte zwingen
- jemanden zur Besinnung bringen
- jemanden zur Raserei bringen
- jemanden zur Rede stellen
- jemanden zur Strecke bringen
- jemanden zur Vernunft bringen