DE Tedesco dizionario: krümmen
krümmen ha 63 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di krümmen
- sobbalzare (v) [Schmerz]
- incurvarsi (v) [allgemein]
- contorcersi (v) [allgemein]
DE ES Spagnolo 8 traduzioni
- doblar (n v adj) [to bend]
- encorvarse (v) [allgemein]
- torcer (n v adj) [to bend]
- retorcerse (v) [allgemein]
- hacer una mueca de dolor (v) [Schmerz]
- curvar (n v adj) [to bend]
- contorsionar (v n) [to twist or contort the body] (v n)
- enchuecar (n v adj) [to bend] (n v adj)
DE FR Francese 8 traduzioni
- courber (n v adj) [to bend]
- s'infléchir (v) [allgemein]
- se courber (v) [allgemein]
- se tortiller (v n) [to twist or contort the body]
- se tordre (v) [allgemein]
- grimacer de douleur (v) [Schmerz]
- se débattre (v n) [to twist or contort the body]
- se démener (v n) [to twist or contort the body]
DE PT Portoghese 6 traduzioni
- encurvar (v) [allgemein]
- contorcer (v n) [to twist or contort the body]
- encolher-se (v) [Schmerz]
- contorcer-se de dor (v) [allgemein]
- curvar (n v adj) [to bend]
- retorcer (v n) [to twist or contort the body]
DE NL Olandese 6 traduzioni
- draaien (v n) [to twist or contort the body] {n}
- vertrekken (v) [Schmerz] {n}
- zich krommen (v) [allgemein]
- vervormen (v n) [to twist or contort the body]
- ineenkrimpen (v) [Schmerz]
- kronkelen (v) [allgemein, to twist or contort the body] {n}
DE SV Svedese 8 traduzioni
- slingra sig (v)
- kröka sig (v) [allgemein]
- vika sig (v)
- böja sig (v) [allgemein]
- kröka (v) [{{trans.|:}} krumm machen]
- böja (v) [{{trans.|:}} krumm machen]
- vrida sig (v) [allgemein]
- rycka till av (v) [Schmerz]
DE RU Russo 4 traduzioni
- гнуть (vt)
- сгибать (vt)
- ко́рчиться (v n) [to twist or contort the body] (v n)
- сгиба́ть (n v adj) [to bend] (v n)
DE FI fi 5 traduzioni
- koukistaa [to bend]
- köykistää
- vääristää
- taivuttaa
- vääntelehtiä (v n) [to twist or contort the body] (v n)
Parole prima e dopo krümmen
- krümlig
- krümliger
- krümligste
- krümm(e)
- krümm(e) ein
- krümme
- krümme dich zusammen
- krümme ein
- krümme mich zusammen
- krümme sich zusammen
- krümmen
- krümmen (sich)
- krümmen ein
- krümmen sich zusammen
- krümmen uns zusammen
- krümmen wir uns zusammen
- krümmen, biegen
- krümmend
- krümmest
- krümmest dich zusammen
- krümmest ein