DE Tedesco dizionario: Nachwirkung
Nachwirkung ha 63 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di Nachwirkung
- effetto successivo (n)
- effetto secondario (n)
- ripercussione (n) [Folge, allgemein, a consequence or ensuing result of some action] {f}
- effetto ritardato (n)
- conseguenza (n) [a consequence or ensuing result of some action] {f}
- postumo [allgemein] {m}
- strascico [allgemein] {m}
- contraccolpo [Folge] {m}
- conseguenze (n) [that which happens after, that which follows] {f}
- backwash (n) [Folge]
- repercussion (n) [Folge, a consequence or ensuing result of some action]
- aftermath (n)
- after-effect (n)
- aftereffect (n) [allgemein]
- carry-over effect
- consequences
- ripple effect (n)
- residual action
- residual effect
DE ES Spagnolo 7 traduzioni
- efecto ulterior (n)
- consecuencia (n) [Folge, a consequence or ensuing result of some action] {f}
- efecto tardío (n)
- repercusión (n) [Folge, allgemein] {f}
- resultados (n) [that which happens after, that which follows] (mp)
- efecto secundario (n) [allgemein] {m}
- consecuencias (n) [that which happens after, that which follows] {f}
DE FR Francese 6 traduzioni
- répercussion (n) [Folge, allgemein, An evolving series of effects resulting from a particular event., a consequence or ensuing result of some action] {f}
- contrecoup (n) [Folge] {m}
- retentissement (n) [allgemein] {m}
- conséquence (n) [a consequence or ensuing result of some action] {f}
- séquelles (n) [that which happens after, that which follows]
- Lendemains
DE PT Portoghese 4 traduzioni
- resultado (n) [that which happens after, that which follows] {m}
- repercussão (n) [An evolving series of effects resulting from a particular event., Folge, a consequence or ensuing result of some action, allgemein] {f}
- conseqüência [Folge] {f}
- rescaldo (n) [that which happens after, that which follows] {m}
DE NL Olandese 4 traduzioni
- terugslag [Folge] {m}
- repercussie (n) [An evolving series of effects resulting from a particular event.] {f}
- nawerking [allgemein] {f}
- nasleep [Folge, that which happens after, that which follows] {m}
DE SV Svedese 3 traduzioni
- efterverkan [allgemein] (u (invariable))
- efterverkningar [Folge] (up)
- efterdyningar [Folge] (up)
DE HU Ungherese 2 traduzioni
- következmény (n) [that which happens after, that which follows]
- utóhatás (n) [that which happens after, that which follows] (n)
DE RU Russo 3 traduzioni
- последствие (nt)
- после́дствие (n) [a consequence or ensuing result of some action, that which happens after, that which follows] (n)
- Последствия
DE FI fi 6 traduzioni
- jälki (n) [that which happens after, that which follows]
- seuraus (n) [a consequence or ensuing result of some action]
- jälkiseuraus (n) [a consequence or ensuing result of some action, that which happens after, that which follows]
- jälkivaikutus (n) [that which happens after, that which follows] (n)
- jäljet (n) [that which happens after, that which follows] (n v)
- Seuraukset
DE TR tr 6 traduzioni
- etki (n) [a consequence or ensuing result of some action]
- tesir (n) [a consequence or ensuing result of some action]
- yankı (n) [a consequence or ensuing result of some action]
- yansıma (n) [a consequence or ensuing result of some action]
- ardından (n) [that which happens after, that which follows] (adv prep conj adj)
- sonrasında (n) [that which happens after, that which follows] (adv prep conj adj)
Parole prima e dopo Nachwirkung
- Nachweismethoden
- Nachweispflicht
- Nachweisprüfung
- Nachweisprüfungen
- Nachweisschwelle
- Nachweisschwellen
- Nachweisverfahren
- Nachweisvermögen
- Nachwelt
- Nachwinter
- Nachwirkung
- Nachwirkungen
- Nachwirkungsbewegung
- Nachwirkungsbild
- Nachwirkungseffekt
- Nachwirkungsstrom
- Nachwirkzeit
- Nachwort
- Nachworte
- Nachwuchs
- Nachwuchsautor