DE Tedesco dizionario: ohne den geringsten Zweifel
ohne den geringsten Zweifel ha 29 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di ohne den geringsten Zweifel
- senza dubbio [außer Zweifel]
- indubbiamente [außer Zweifel]
- fuor di dubbio [außer Zweifel]
- beyond question (o) [außer Zweifel]
- beyond doubt (o) [außer Zweifel]
- beyond a shadow of a doubt (o) [außer Zweifel]
- without question (o) [außer Zweifel]
- past dispute (o) [außer Zweifel]
- beyond dispute (o) [außer Zweifel]
DE FR Francese 5 traduzioni
- indiscutablement (o) [außer Zweifel]
- incontestablement (o) [außer Zweifel]
- indubitablement (o) [außer Zweifel]
- à n'en pas douter (o) [außer Zweifel]
- sans l'ombre d'un doute (o) [außer Zweifel]
DE PT Portoghese 4 traduzioni
- incontestavelmente [außer Zweifel]
- indubitavelmente [außer Zweifel]
- sem sombra de dúvida [außer Zweifel]
- sem dúvida nenhuma [außer Zweifel]
DE NL Olandese 6 traduzioni
- ongetwijfeld [außer Zweifel]
- stellig [außer Zweifel]
- zonder twijfel [außer Zweifel]
- buiten kijf [außer Zweifel]
- zonder enige twijfel [außer Zweifel]
- zonder ook maar de geringste twijfel [außer Zweifel]
DE SV Svedese 3 traduzioni
- otvivelaktigt [außer Zweifel]
- utom allt tvivel [außer Zweifel]
- utan skuggan av ett tvivel [außer Zweifel]
Parole prima e dopo ohne den geringsten Zweifel
- ohne dass es erforderlich ist
- ohne dass es jemand merkt
- ohne dass jd. davon wusste
- ohne dass jemand es weiß
- ohne daß
- ohne daß ...
- ohne daß es erforderlich ist
- ohne daß es jemand merkt
- ohne daß jd. davon wußte
- ohne den Ernst der Lage herunterspielen zu wollen
- ohne den geringsten Zweifel
- ohne eigene Ideen
- ohne eigene Meinung
- ohne ein Wort zu sagen
- ohne ein schlechtes Gewissen haben zu müssen
- ohne eine Miene zu verziehen
- ohne eine Spur zu hinterlassen
- ohne einen Job sein
- ohne einen Kratzer davonkommen
- ohne einen Makel
- ohne einen Präzedenzfall