DE Tedesco dizionario: selbstzufrieden
selbstzufrieden ha 42 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di selbstzufrieden
- compiaciuto [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- soddisfatto di sé [Benehmen]
- autocompiaciuto (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
- self-satisfied (a) [Benehmen, satisfied with oneself]
- complacent (a) [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- smug (a) [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (pej.)
- self-contented (a) [Benehmen]
- like the cat that stole the cream (v) [allgemein]
- complacently
- pleased with yourself, self-satisfied
DE ES Spagnolo 6 traduzioni
- engreído (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- complaciente (a) [Benehmen]
- petulante (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- satisfecho de sí mismo (a) [Benehmen]
- creído (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- ufano (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
DE FR Francese 4 traduzioni
- suffisant (a) [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- complaisant (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- content de soi (a) [Benehmen]
- auto-satisfait (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
DE PT Portoghese 3 traduzioni
- convencido (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- presunçoso (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- complacente [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
DE NL Olandese 5 traduzioni
- zelfingenomen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- makkelijk (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- zelfgenoegzaam [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- zelfvoldaan [Benehmen]
- zelftevreden (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
DE SV Svedese 4 traduzioni
- egenkär [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- självbelåten [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- självgod (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- tillfreds med sig själv [Benehmen]
DE RU Russo 1 traduzione
- самодово́льный (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
DE JA Giapponese 2 traduzioni
DE FI fi 3 traduzioni
- omahyväinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- itseriittoinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
- itsetyytyväinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself] (adj)
Parole prima e dopo selbstzufrieden
- selbstvulkanisierendes Pflaster
- selbstwahrnehmend
- selbstwählend
- selbstzentrierend
- selbstzentrierender Stecker
- selbstzentrierendes Bohrfutter
- selbstzentrierendes Spannfutter
- selbstzentriert
- selbstzerstörerisch
- selbstzerstörerischer
- selbstzufrieden
- selbstzufriedener Spießer
- selbstzugefügt
- selbstzurückrückend
- selbstzurückschaltend
- selbstzurückschaltend, selbstdekrementierend; selbstzurückrückend
- selbstzweckhaft
- selbstzündend
- selbstzündender Treibstoff
- selbstähnlich
- selbständig