DE Tedesco dizionario: Sie
Sie ha 328 traduzioni in 22 lingue
traduzioni di Sie
- lei (n) [allgemein, Personalpronomen - dir. Obj., Personalpronomen - Subjekt, person, subject pronoun: the person being addressed]
- loro (n) [Personalpronomen - Subjekt, third-person plural pronoun, allgemein]
- Loro (n) [Anrede, object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
- la (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
- le (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
- tu (o) [allgemein, subject pronoun: the person being addressed]
- te [allgemein]
- ti [allgemein, object pronoun: the person being addressed]
- voi (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, allgemein, subject pronoun: the group being addressed]
- vi (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, allgemein]
- esso
- essa (o) [Personalpronomen - Subjekt]
- li [Personalpronomen - dir. Obj.]
- ella [Personalpronomen - Subjekt, person]
- essi [Personalpronomen - Subjekt, third-person plural pronoun]
- esse [Personalpronomen - Subjekt]
- Lei (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (polite)
- Voi (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (most polite)
- Misery
- them (n) [Personalpronomen - dir. Obj., third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- her (n) [Personalpronomen - dir. Obj., allgemein]
- they (n) [Personalpronomen - Subjekt]
- she (n) [Personalpronomen - Subjekt, allgemein, person]
- you (n) [Anrede, allgemein, object pronoun: the group being addressed]
- it
- Misery
- They
DE ES Spagnolo 23 traduzioni
- ella (n) [Personalpronomen - Subjekt, allgemein, person]
- usted (n) [Anrede, allgemein, the individual or group spoken/written to, subject pronoun: the person being addressed, object pronoun: the person being addressed]
- la (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
- los (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
- las (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
- tú (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, allgemein, the individual or group spoken/written to]
- vosotros (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, object pronoun: the group being addressed, allgemein, subject pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
- ustedes (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed, the individual or group spoken/written to, object pronoun: the group being addressed, allgemein]
- te (o) [allgemein, object pronoun: the person being addressed]
- ti (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, allgemein]
- le (o) [allgemein]
- les (o) [allgemein, object pronoun: the group being addressed]
- os (o) [allgemein, object pronoun: the group being addressed]
- ellos (pronoun determiner) [third-person plural pronoun, Personalpronomen - Subjekt]
- se (pronoun determiner) [third-person singular, of unknown or irrelevant gender, object pronoun: the person being addressed]
- ellas (o) [Personalpronomen - Subjekt, third-person plural pronoun]
- vos (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to, subject pronoun: the person being addressed]
- vosotras (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, object pronoun: the group being addressed]
- ello
- Misery
- él
- eso
- lo
DE FR Francese 15 traduzioni
- les (n) [Personalpronomen - dir. Obj., third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- ils (n) [Personalpronomen - Subjekt, third-person plural pronoun]
- la (n) [Personalpronomen - dir. Obj.]
- elle (n) [Personalpronomen - Subjekt, allgemein, person]
- vous (n) [Anrede, allgemein, subject pronoun: the person being addressed, object pronoun: the group being addressed, object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed, the individual or group spoken/written to]
- le
- tu (o) [allgemein, the individual or group spoken/written to, subject pronoun: the person being addressed]
- toi (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, allgemein]
- te (o) [allgemein]
- leur (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- on (pronoun determiner) [third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
- elles (o) [Personalpronomen - Subjekt, third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb, third-person plural pronoun]
- eux (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb, third-person plural pronoun]
- Misery
- il
DE PT Portoghese 34 traduzioni
- eles (n) [Personalpronomen - Subjekt, third-person plural pronoun, third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- ela (n) [allgemein, Personalpronomen - Subjekt, person]
- você (n) [Anrede, allgemein, subject pronoun: the person being addressed, object pronoun: the person being addressed]
- a [Personalpronomen - dir. Obj.]
- seus (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (mp)
- isso
- os (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb, Personalpronomen - dir. Obj.]
- as (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
- seu (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]
- sua (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]
- tu [allgemein, subject pronoun: the person being addressed]
- la [Personalpronomen - dir. Obj.]
- na [Personalpronomen - dir. Obj.]
- te (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- se (pronoun determiner) [third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
- ele
- los (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
- las [Personalpronomen - dir. Obj.]
- nos [Personalpronomen - dir. Obj.]
- nas [Personalpronomen - dir. Obj.]
- lhes (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- vocês (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
- suas (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]
- elas [Personalpronomen - Subjekt, third-person plural pronoun]
- vós (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
- consigo (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, object pronoun: the person being addressed]
- os senhores (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, object pronoun: the group being addressed] {m}
- as senhoras (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, object pronoun: the group being addressed] {f}
- ti (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- contigo (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- o senhor (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, object pronoun: the person being addressed] {m}
- a senhora (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, object pronoun: the person being addressed] {f}
- vos (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
- Misery
DE NL Olandese 20 traduzioni
- haar (n) [Personalpronomen - dir. Obj.] {n}
- hen (n) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] {f}
- ze (n) [Personalpronomen - dir. Obj., third-person plural pronoun, third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- zij (n) [Personalpronomen - Subjekt, allgemein, person, third-person plural pronoun] {m}
- de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]
- het
- je [allgemein, object pronoun: the group being addressed, object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
- jij [allgemein, object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
- jou (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, allgemein]
- u (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed, object pronoun: the person being addressed, object pronoun: the group being addressed, allgemein]
- jullie (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed, allgemein]
- hij
- hun (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- gij (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
- gijlie (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
- gijle (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
- gulder (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
- gijlieden (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
- ge (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- Misery
DE SV Svedese 15 traduzioni
- det
- den
- de (pronoun determiner) [third-person plural pronoun, Personalpronomen - Subjekt]
- er (o) [allgemein, object pronoun: the group being addressed]
- du (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to, allgemein, subject pronoun: the person being addressed]
- ni [allgemein, the individual or group spoken/written to, subject pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
- dig (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, allgemein]
- Eder [allgemein]
- dem (o) [Personalpronomen - dir. Obj., third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- henne [Personalpronomen - dir. Obj., allgemein]
- hon [Personalpronomen - Subjekt, allgemein, person]
- dom (pronoun determiner) [third-person plural pronoun] (u)
- hen (pronoun determiner) [third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
- Du (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (pronoun determiner)
- Ni (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (pronoun determiner)
DE CS Ceco 20 traduzioni
- oni (pronoun determiner) [third-person plural pronoun]
- ty (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- vy (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to, subject pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
- je (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- ona [person]
- ony [third-person plural pronoun]
- tebe (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- tobě (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- tě (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- tebou (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- vás (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
- vám (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
- vámi (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
- nim (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- jimi (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- nich (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- ně (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- jich (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- jim (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- to
DE PL Polacco 22 traduzioni
- asanna (n) [Anrede] {f}
- acanna (n) [Anrede] {f}
- oni (n) [third-person plural pronoun] (pl. von on)
- ich (n) {m}
- asaństwo (n) [Anrede]
- acaństwo (n) [Anrede]
- ona (n) [person] {f}
- pani (n) [Anrede] {f}
- ją (n)
- pan (n) [Anrede] {m}
- one (pronoun determiner) [third-person plural pronoun]
- państwo (n) {n}
- to {n}
- ty (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, the individual or group spoken/written to]
- Pan (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, object pronoun: the person being addressed] {m}
- ciebie (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- was (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
- wy (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to, subject pronoun: the group being addressed]
- Pani (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, object pronoun: the person being addressed]
- Państwo (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- Państwa (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
- Misery
DE DA Danese 10 traduzioni
- I [subject pronoun: the group being addressed]
- jer [object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
- de [third-person plural pronoun]
- det
- du (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- hun [person]
- De (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- dig (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- Dem (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- Misery
DE BG Bulgaro 14 traduzioni
- вие (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, the individual or group spoken/written to] (víe)
- те (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, third-person plural pronoun] (te)
- ти (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed, the individual or group spoken/written to] (ti)
- той (toj)
- тя (pronoun n) [person] (tja)
- ви (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (vi)
- вас (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
- вам (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
- теб (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- тебе (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- Вас (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- Ви (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- Вам (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- Вие (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, the individual or group spoken/written to] (pronoun determiner)
DE HU Ungherese 8 traduzioni
- ti (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (familiar)
- önök (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (polite)
- az
- te (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- ők (pronoun determiner) [third-person plural pronoun]
- őket (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] (pronoun determiner)
- azokat (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] (pronoun determiner)
- Ön
DE AF Afrikaans 5 traduzioni
DE RU Russo 21 traduzioni
- их (n) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- они (n)
- её (n)
- она (n)
- вам (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (pron pers)
- вы [the individual or group spoken/written to, subject pronoun: the group being addressed] (2. Pers. Pl:вы, вас, вам, вами, о вас)
- ты (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to, subject pronoun: the person being addressed]
- он
- вас (n) [object pronoun: the group being addressed] (pron pers)
- вами (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (vami)
- им (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] {m}
- она́ (pronoun n) [person] (pronoun n)
- тебя́ (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun v n)
- тебе́ (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun v n)
- тобо́й (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun v n)
- они́ (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb, third-person plural pronoun] (pronoun determiner)
- Вас (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- Вам (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- Вами (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- Вы (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- Мизери
DE SL Sloveno 10 traduzioni
- ona
- one {f}
- oni 'or both' {m}
- vi
- ôna (pronoun n) [person, third-person plural pronoun] (pronoun n)
- ôni (pronoun determiner) [third-person plural pronoun] (pronoun determiner)
- ône (pronoun determiner) [third-person plural pronoun] (pronoun determiner)
- tí (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, the individual or group spoken/written to] (pronoun v n)
- ví (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed, the individual or group spoken/written to] (pronoun determiner)
- Oni
DE ZH Cinese 12 traduzioni
DE HI Hindi 8 traduzioni
- तुम (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed] (tum)
- आप (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed] (āp)
- तू [subject pronoun: the person being addressed] (tū)
- वह [person] (vah)
- वे [third-person plural pronoun] (ve)
- ये [third-person plural pronoun] (ye)
- तुझ (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (tujh)
- यह (yah)
DE JA Giapponese 27 traduzioni
- それ (soré)
- あの方 (pronoun n) [person] (ano kata)
- 彼等
- それら [third-person plural pronoun] (sorera)
- 自分 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (jibun)
- 僕 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- あんた (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (anta)
- そちら (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (sochira)
- そっち (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (socchi)
- われ (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (ware)
- おんどれ (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (ondore)
- 彼女 (pronoun n) [person] {f} (kanojo)
- あの人 (pronoun n) [person] (pronoun n)
- 奴 (pronoun n) [person] (pronoun n)
- 貴方 (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed] (n)
- 君 (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed] (n)
- あいつら (pronoun determiner) [third-person plural pronoun] (pronoun determiner)
- あの人達 (pronoun determiner) [third-person plural pronoun] (pronoun determiner)
- あの方々 (pronoun determiner) [third-person plural pronoun] (pronoun determiner)
- お前 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, object pronoun: the person being addressed] (pronoun v n)
- 貴方達 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun)
- 貴様 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- 貴方方 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
- お前達 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
- 貴様等 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
- 君達 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
- そこの (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (pronoun determiner)
DE VI Vietnamita 7 traduzioni
- họ (pronoun determiner) [third-person plural pronoun, third-person singular, of unknown or irrelevant gender]
- nó (pronoun n) [person]
- chị ấy (pronoun n) [person]
- cô ấy (pronoun n) [person]
- bà ấy (pronoun n) [person]
- bạn (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
- các bạn (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
DE NO no 5 traduzioni
DE FI fi 17 traduzioni
- he (n) [third-person plural pronoun, third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- hän (n) [third-person singular, of unknown or irrelevant gender, person]
- te (a) [Anrede, subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed, the individual or group spoken/written to]
- se
- sinä (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to, subject pronoun: the person being addressed]
- ne (pronoun determiner) [third-person plural pronoun]
- sinun (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- teidän (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, object pronoun: the person being addressed]
- teitä (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, object pronoun: the person being addressed]
- teidät (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (accusative)
- heille (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
- heidät (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] (pronoun determiner)
- heitä (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] (pronoun determiner)
- heillä (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] (pronoun determiner)
- Te (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (phrase)
- sinut (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- sinua (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
DE TR tr 8 traduzioni
- o (n) [person, third-person singular, of unknown or irrelevant gender] (-nu)
- onlar [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb, third-person plural pronoun]
- onu
- sen (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- seni (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
- siz [subject pronoun: the group being addressed]
- sizi (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
- sizler (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
Parole prima e dopo Sie
- Sidney Smith
- Sidney Thomas
- Sidney William Souers
- Sidon
- Sidonia
- Sidonie-Gabrielle Colette
- Sidonius Apollinaris
- Sidra Rabba
- Sidschilmasa
- Sidónio Pais
- Sie
- Sie (Ihrer
- Sie ... hatten
- Sie ... sind
- Sie ... waren
- Sie ... wollten
- Sie achtet darauf, was sie isst.
- Sie agierten nicht ganz regelkonform.
- Sie ahnte nicht, was noch alles auf sie zukommen sollte.
- Sie arbeiteten Hand in Hand.
- Sie bat mich um Hilfe, als ich es am wenigsten erwartete.