DE Tedesco dizionario: spontan
spontan ha 59 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di spontan
- naturale [Benehmen]
- spontaneo [Benehmen, done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause]
- spontaneamente (adv) [in a spontaneous manner]
- natural (a) [Benehmen]
- unstudied (a) [Benehmen] (formal)
- unprompted (a) [Benehmen]
- off the cuff (n) [allgemein]
- of one's own accord (v) [allgemein]
- spontaneous (a) [Benehmen]
- offhand
- on the spur of the moment
- spur-of-the-moment (informal)
- impulsive
- spontaneously [in a spontaneous manner]
- unasked
- impulsively
- on a whim
DE ES Spagnolo 3 traduzioni
- espontáneo (a) [Benehmen, self generated; happening without any apparent external cause]
- natural (a) [Benehmen] {m}
- espontáneamente (adv) [in a spontaneous manner]
DE FR Francese 4 traduzioni
- spontané (a) [Benehmen, done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause]
- naturel (a) [Benehmen] {m}
- volontaire (adj) [self generated; happening without any apparent external cause] {m}
- spontanément (adv) [in a spontaneous manner]
DE PT Portoghese 9 traduzioni
- automático (adj n) [without directed thought or awareness]
- mecânico (adj n) [without directed thought or awareness] {m}
- inconsciente (adj n) [without directed thought or awareness] {m}
- natural [Benehmen]
- espontâneo [Benehmen, done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause]
- involuntário (adj n) [without directed thought or awareness]
- espontaneamente (adv) [in a spontaneous manner]
- incônscio (adj n) [without directed thought or awareness] (adj n)
- maquinal (adj n) [without directed thought or awareness] (adj n)
DE NL Olandese 3 traduzioni
- ongekunsteld [Benehmen]
- natuurlijk [Benehmen]
- spontaan [Benehmen, in a spontaneous manner]
DE SV Svedese 3 traduzioni
DE CS Ceco 1 traduzione
- spontánní (adj) [done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause]
DE PL Polacco 3 traduzioni
- spontaniczny [done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause]
- spontanicznie (adv) [in a spontaneous manner]
- samorzutny (adj) [self generated; happening without any apparent external cause] (adj)
DE HU Ungherese 1 traduzione
- spontán (adj) [done by one's own free choice, or without planning, in a spontaneous manner, self generated; happening without any apparent external cause] (adj)
DE RU Russo 6 traduzioni
- неформальный (adj)
- непроизвольный (adj)
- спонта́нный (adj) [self generated; happening without any apparent external cause] (adj)
- самопроизво́льный (adj) [self generated; happening without any apparent external cause] (adj)
- доброво́льный (adj) [done by one's own free choice, or without planning] (adj)
- спонта́нно (adv) [in a spontaneous manner] (adv)
DE FI fi 7 traduzioni
- itsestään (adv) [in a spontaneous manner]
- tahdoton
- omaalotteinen
- omaehtoinen [done by one's own free choice, or without planning]
- oma-aloitteinen (adj) [done by one's own free choice, or without planning] (adj)
- spontaani (adj) [done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause] (adj)
- spontaanisti (adv) [in a spontaneous manner] (adv)
DE TR tr 2 traduzioni
- kendiliğinden [self generated; happening without any apparent external cause]
- spontane
Parole prima e dopo spontan
- sponsern
- sponsernd
- sponserst
- sponsert
- sponserte
- sponserten
- sponsertest
- sponsertet
- sponsoren
- sponsorn
- spontan
- spontan einfallen
- spontan einfallend
- spontan eingefallen
- spontan handeln
- spontan in Streik treten
- spontan in den Sinn gekommen
- spontan in den Sinn kommen
- spontan in den Sinn kommend
- spontan organisiert
- spontan reagieren