DE Tedesco dizionario: systematisch
systematisch ha 46 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di systematisch
- metodico [Methode]
- sistematico [Methode, allgemein, carried out using a planned, ordered procedure]
- sistematicamente [Methode]
- metodicamente [Methode]
- methodic (a) [Methode]
- systematically (o) [Methode, in an organized manner]
- methodically (o) [Methode]
- systematic (a) [System, Methode, allgemein, carried out using a planned, ordered procedure]
- systematical (a) [System]
- orderly
- methodical
DE
ES
Spagnolo
4 traduzioni
- metódico (a) [Methode]
- sistemático (a) [Methode, allgemein, carried out using a planned, ordered procedure]
- sistemáticamente (o) [Methode]
- metódicamente (o) [Methode]
DE
FR
Francese
4 traduzioni
- systématique (a) [Methode, allgemein, carried out using a planned, ordered procedure]
- méthodique (a) [Methode, allgemein]
- systématiquement (o) [Methode, in an organized manner]
- méthodiquement (o) [Methode]
DE
PT
Portoghese
4 traduzioni
- metódico [Methode]
- sistemático [Methode, allgemein, carried out using a planned, ordered procedure, methodical, regular and orderly, of, or relating to taxonomic classification]
- sistematicamente [Methode]
- metodicamente [Methode]
DE
NL
Olandese
3 traduzioni
- systematisch (a) [System, Methode, allgemein, methodical, regular and orderly]
- methodisch [Methode]
- stelselmatig [Methode]
DE
SV
Svedese
4 traduzioni
- metodisk [Methode]
- systematisk [Methode, allgemein]
- systematiskt [Methode]
- metodiskt [Methode]
DE
CS
Ceco
2 traduzioni
- systematický (adj) [carried out using a planned, ordered procedure, methodical, regular and orderly]
- taxonomický (adj) [of, or relating to taxonomic classification]
DE
PL
Polacco
3 traduzioni
- planowy (adj) [carried out using a planned, ordered procedure]
- systematyczny (adj) [carried out using a planned, ordered procedure, of, or relating to taxonomic classification]
- systematycznie (adv) [in an organized manner]
DE
RU
Russo
4 traduzioni
- системати́ческий (adj) [carried out using a planned, ordered procedure] (adj)
- системати́чный (adj) [carried out using a planned, ordered procedure] (adj)
- методи́чный (adj) [methodical, regular and orderly] (adj)
- системати́чески (adv) [in an organized manner] (adv)
DE
FI
fi
1 traduzione
- järjestelmällinen (adj) [carried out using a planned, ordered procedure, methodical, regular and orderly]
DE
TR
tr
5 traduzioni
- yöntemli (a) [System]
- sistemli (a) [System]
- sistematik (a) [System]
- örgün (a) [System]
- dizgeli (a) [System]
Parole prima e dopo systematisch
- syrische Flüchtlinge
- syrischer
- syrischer Bürgerkrieg
- syrischer Flüchtling
- syrischer Wacholder
- syrisches Mädchen
- syrischstämmig
- syrrealistisch
- systaltisch
- systemabhängig
- systematisch
- systematisch stören
- systematisch untersuchend
- systematisch untersucht
- systematisch verlernen
- systematische Arzneimitteluntersuchung
- systematische Nahrungszufuhr
- systematische Ordnung
- systematische Philosophie
- systematische Theologie
- systematische Unternehmensanalyse