Woxikon / dizionario Italiano / T / Temperament

DE Tedesco dizionario: Temperament

Temperament ha 70 traduzioni in 14 lingue
Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di Temperament

DE IT Italiano 6 traduzioni
  • vivacità (n) [Schwung] {f}
  • sveltezza [Schwung] {f}
  • carattere [Person, a person's normal manner of thinking, behaving or reacting, tendency to be of a certain type of mood] {m}
  • indole [Person, Charakter] {f}
  • temperamento [Charakter, Person, a person's normal manner of thinking, behaving or reacting, tendency to be of a certain type of mood] {m}
  • natura [Person] {f}
Show more...
DE EN Inglese 11 traduzioni
DE ES Spagnolo 6 traduzioni
  • actividad (n) [Schwung] {f}
  • temperamento (n) [Charakter, Person, a person's normal manner of thinking, behaving or reacting, a tendency to become irritable or angry, tendency to be of a certain type of mood] {m}
  • genio (n) [Charakter] {m}
  • carácter (n) [Person] {m}
  • energía (n) [Schwung] {f}
  • humor (n) [Charakter] {m}
DE FR Francese 6 traduzioni
  • élan (n) [Schwung] {m}
  • agilité (n) [Schwung] {f}
  • caractère (n) [Charakter, Person, tendency to be of a certain type of mood] {m}
  • tempérament (n) [Charakter, Person, a person's normal manner of thinking, behaving or reacting, tendency to be of a certain type of mood] {m}
  • vivacité (n) [Schwung] {f}
  • naturel (n) [Charakter] {m}
DE PT Portoghese 8 traduzioni
DE NL Olandese 9 traduzioni
DE SV Svedese 8 traduzioni
DE DA Danese 2 traduzioni
DE BG Bulgaro 1 traduzione
DE RU Russo 3 traduzioni
  • нрав (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting, tendency to be of a certain type of mood] (m)
  • хара́ктер (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting, tendency to be of a certain type of mood] (n v)
  • темпера́мент (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting, tendency to be of a certain type of mood] (n v)
DE JA Giapponese 3 traduzioni
  • 気質 (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] (n)
  • 気性 (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] (n)
  • 性格 (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] (n)
DE NO no 2 traduzioni
DE FI fi 4 traduzioni
  • luonne (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting, tendency to be of a certain type of mood]
  • tuuli (n v) [tendency to be of a certain type of mood]
  • luonteenlaatu (n v) [tendency to be of a certain type of mood] (n v)
  • temperamentti (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] (n)
DE TR tr 1 traduzione

Parole prima e dopo Temperament

Strumenti