DE Tedesco dizionario: ungekürzt
ungekürzt ha 35 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di ungekürzt
- integrale (adj) [Not abridged, Text, vollständig] {m}
- non compendiato [Text]
- non tagliato [Kino]
- in versione integrale [Kino]
- non espurgato [vollständig]
- complete (a) [vollständig]
- unabridged (a) [Text, Not abridged]
- uncut (a) [Kino]
- uncensored (a) [Kino]
- unexpurgated (a) [vollständig]
- without abridgement
DE ES Spagnolo 4 traduzioni
- íntegro (a) [Text, vollständig]
- entero (a) [Kino] {m}
- sin cortes (a) [Kino]
- sin expurgar (a) [vollständig]
DE FR Francese 5 traduzioni
- intégral (a) [Kino, Text, vollständig] {m}
- non abrégé (a) [Text]
- sans coupures (a) [Kino]
- non censuré (a) [Kino]
- non expurgé (a) [vollständig]
DE PT Portoghese 5 traduzioni
- completo [Text]
- integral [Text, vollständig] {m}
- sem cortes [Kino]
- sem censura [Kino]
- inexpurgado [vollständig]
DE NL Olandese 3 traduzioni
- integraal [vollständig] {m}
- onverkort [Kino, Text, vollständig]
- ongecensureerd [Kino]
DE SV Svedese 5 traduzioni
- fullständig [vollständig]
- oavkortad (adj) [Not abridged, vollständig]
- oförkortad (adj) [Not abridged, Text]
- oklippt [Kino]
- ocensurerad [Kino]