Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / V / vermasseln

vermasseln ha 40 traduzioni in 8 lingue

Vai a Traduzioni Coniugazione Sinonimi

traduzioni di vermasseln

DE IT Italiano 3 traduzioni

guastare [Vergnügen]
rovinare [Vergnügen]
sciupare [Vergnügen]

DE EN Inglese 14 traduzioni

mar (v) [Vergnügen]
spoil (v) [mangelhaft, Vergnügen]
wreck (v) [mangelhaft]
muck up (v) [mangelhaft]
mess up (v) [mangelhaft]
fuck up (v) [mangelhaft, salopp] {Ü|en|}
goof (informal)
muddle
bungle
screw up (informal)
dish
foozle
bollix
hack up

DE ES Spagnolo 5 traduzioni

joder (v) [mangelhaft, salopp] (informal)
estropear (v) [Vergnügen]
arruinar (v) [Vergnügen]
amargar (v) [Vergnügen]
aguar (v) [Vergnügen]

DE FR Francese 5 traduzioni

fucker (v) [mangelhaft, salopp] {Ü|fr|}
avorter (v) [mangelhaft]
faire (v) [salopp]
gâcher (v) [Vergnügen]
gâter (v) [Vergnügen]

DE PT Portoghese 3 traduzioni

estragar [Vergnügen]
acabar com [Vergnügen]
arruinar [Vergnügen]

DE NL Olandese 6 traduzioni

bederven [Vergnügen]
verknoeien [Vergnügen]
verknallen [Vergnügen]
verpesten [Vergnügen]
vergallen [Vergnügen]
verknollen [Vergnügen]

DE SV Svedese 2 traduzioni

fördärva [Vergnügen]
förstöra [Vergnügen]

DE RU Russo 2 traduzioni

провалить (v) [mangelhaft]
испортить (v) [salopp] (vt)

Parole prima e dopo vermasseln