Woxikon / dizionario Italiano / V / Versagen

DE Tedesco dizionario: Versagen

Versagen ha 142 traduzioni in 17 lingue
Vai a Traduzioni Coniugazione Sinonimi

traduzioni di Versagen

DE IT Italiano 16 traduzioni
Show more...
DE EN Inglese 23 traduzioni
DE ES Spagnolo 12 traduzioni
DE FR Francese 15 traduzioni
DE PT Portoghese 8 traduzioni
  • quebrar [Apparat]
  • fracasso (n) [state or condition of opposite success] {m}
  • falha (n) [state or condition of opposite success, termination of the ability of an item to perform its required function] {f}
  • falhar [Sportarten - Schießen, cease to operate, technisch]
  • errar o tiro [Sportarten - Schießen]
  • enguiçar [Apparat]
  • pifar (v n) [cease to operate]
  • falhanço (n) [state or condition of opposite success] (n)
DE NL Olandese 12 traduzioni
DE SV Svedese 6 traduzioni
DE CS Ceco 6 traduzioni
  • porucha (n) [termination of the ability of an item to perform its required function]
  • selhání (n) [state or condition of opposite success]
  • přestat (v n) [cease to operate]
  • propadnout (v n adv) [to fail completely, not to be successful at all]
  • neúspěch (n) [state or condition of opposite success]
  • nezdar (n) [state or condition of opposite success] (n)
DE PL Polacco 5 traduzioni
  • awaria (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {f}
  • defekt (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {m}
  • porażka (n) [state or condition of opposite success] {f}
  • niepowodzenie (n) [state or condition of opposite success] {n}
  • przestać działać (v n) [cease to operate] (v n)
DE DA Danese 5 traduzioni
  • nedbrud (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] (n adj v)
  • svigte (v n) [cease to operate] (v n)
  • fiasko (n) [state or condition of opposite success] (n)
  • svigt (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] (n)
  • Nægte
DE BG Bulgaro 6 traduzioni
DE RU Russo 9 traduzioni
DE SL Sloveno 2 traduzioni
DE JA Giapponese 1 traduzione
  • 失敗 (n) [state or condition of opposite success] (n)
DE NO no 7 traduzioni
DE FI fi 7 traduzioni
DE TR tr 2 traduzioni
  • arıza (n) [termination of the ability of an item to perform its required function]
  • başarısızlık (n) [state or condition of opposite success] (n)

Parole prima e dopo Versagen

Strumenti