Woxikon / dizionario Italiano / V / Vormund

DE Tedesco dizionario: Vormund

Vormund ha 52 traduzioni in 17 lingue
Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di Vormund

DE IT Italiano 2 traduzioni
  • tutore (n) [Familienrecht, Recht - Mann, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {m}
  • tutrice [Recht - Frau] {f}
Show more...
DE EN Inglese 7 traduzioni
DE ES Spagnolo 3 traduzioni
  • tutora (n) [Familienrecht, Recht - Frau] {f}
  • tutor (n) [Familienrecht, Recht - Mann] {m}
  • apoderado (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {m}
DE FR Francese 4 traduzioni
  • tuteur (n) [Familienrecht, Recht - Mann, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {m}
  • gardien (n) [A person entrusted with the custody or care] {m}
  • gardienne (n) [A person entrusted with the custody or care] {f}
  • tutrice (n) [Recht - Frau] {f}
DE PT Portoghese 4 traduzioni
  • guardião (n) [A person entrusted with the custody or care, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {m}
  • zelador (n) [A person entrusted with the custody or care] {m}
  • tutor [Recht - Mann] {m}
  • tutora [Recht - Frau] {f}
DE NL Olandese 3 traduzioni
  • voogd [Recht - Mann, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {m}
  • voogdes [Recht - Frau, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {f}
  • bewaarder (n) [A person entrusted with the custody or care] (n)
DE SV Svedese 2 traduzioni
  • förmyndare (n) [A person entrusted with the custody or care, Recht - Frau, Recht - Mann] (u)
  • målsman (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis]
DE CS Ceco 1 traduzione
  • poručník (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] (n)
DE PL Polacco 3 traduzioni
DE DA Danese 1 traduzione
DE BG Bulgaro 3 traduzioni
DE HU Ungherese 1 traduzione
DE RU Russo 5 traduzioni
  • опекун (n) (m)
  • попечи́тель (n) [A person entrusted with the custody or care, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] (n)
  • попечи́тельница (n) [A person entrusted with the custody or care, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] (n v)
  • опеку́н (n) [A person entrusted with the custody or care, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] (n)
  • кура́тор (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] (n)
DE JA Giapponese 2 traduzioni
  • 保管人 (n) [A person entrusted with the custody or care] (n v)
  • 保護者 (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] (n)
DE NO no 1 traduzione
DE FI fi 4 traduzioni
  • holhooja
  • huoltaja (n) [A person entrusted with the custody or care, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] (perheen)
  • edunvalvoja (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] (n)
  • Tuutori
DE TR tr 6 traduzioni
  • bekçi (n) [A person entrusted with the custody or care]
  • vasi [A person entrusted with the custody or care]
  • veli
  • yönetici (n) [A person entrusted with the custody or care]
  • koruyan (n) [A person entrusted with the custody or care] (n)
  • nazır (n) [A person entrusted with the custody or care] (n)

Parole prima e dopo Vormund

Strumenti