DE Tedesco dizionario: Vorsicht
Vorsicht ha 95 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di Vorsicht
- avvedutezza (n) {f}
- cautela (n) [Aufmerksamkeit, Umsicht, careful attention, prudence] {f}
- circospezione (n) [Umsicht] {f}
- ponderatezza (n) {f}
- prudenza (n) [Umsicht, Aufmerksamkeit] {f}
- attenzione [Aufmerksamkeit] {f}
- prontezza [allgemein] {f}
- sveltezza [allgemein] {f}
- vigilanza [allgemein] {f}
- attention (n) [Aufmerksamkeit]
- heed (n) [Aufmerksamkeit]
- circumspection (n) [Umsicht] (formal)
- cautiousness (n) [Umsicht]
- prudence (n) [Umsicht]
- alertness (n) [allgemein]
- watchfulness (n) [allgemein]
- precaution (n)
- caution (n) [Aufmerksamkeit, careful attention, prudence]
- care (n) [Aufmerksamkeit]
- wariness
- carefulness (n) [state of being careful]
- discreetness
DE ES Spagnolo 9 traduzioni
- cuidado (n) [Aufmerksamkeit, careful attention, prudence] {m}
- prudencia (n) [Umsicht] {f}
- atención (n) [Aufmerksamkeit] {f}
- vigilancia (n) [allgemein] {f}
- circunspección (n) [Umsicht] {f}
- cautela (n) [Umsicht, careful attention, prudence] {f}
- advertencia (n v) [precept or warning against evil or danger] {f}
- precaución (n v) [careful attention, prudence] {f}
- listeza (n) [allgemein] {f}
DE FR Francese 5 traduzioni
- attention (n) [Aufmerksamkeit, allgemein] {f}
- prudence (n) [Aufmerksamkeit, Umsicht] {f}
- circonspection (n) [Umsicht] {f}
- précaution (n) [Umsicht] {f}
- vigilance (n) [allgemein] {f}
DE PT Portoghese 9 traduzioni
- atenção (n) [Aufmerksamkeit, allgemein] {f}
- cautela [Aufmerksamkeit, Umsicht, careful attention, prudence] {f}
- cuidado (n v) [careful attention, prudence, Aufmerksamkeit] {m}
- advertência (n v) [precept or warning against evil or danger] {f}
- vigilância [allgemein] {f}
- circunspecção [Umsicht] {f}
- prudência [Umsicht] {f}
- prontidão [allgemein] {f}
- caução (n v) [careful attention, prudence] {f}
DE NL Olandese 11 traduzioni
- aandacht (n) [Aufmerksamkeit] {m}
- zorg [Aufmerksamkeit] {m}
- attentie [Aufmerksamkeit] {f}
- oplettendheid [Aufmerksamkeit] {f}
- voorzichtigheid [Umsicht, careful attention, prudence] {f}
- behoedzaamheid [Umsicht] {f}
- omzichtigheid [Umsicht, careful attention, prudence] {f}
- waarschuwing (n v) [precept or warning against evil or danger] {f}
- waakzaamheid [allgemein] {f}
- allertheid [allgemein] {f}
- voorzorg (n v) [careful attention, prudence] {m}
DE SV Svedese 9 traduzioni
- uppmärksamhet (n) [Aufmerksamkeit, allgemein] (u)
- beaktande [Aufmerksamkeit] {n}
- omtanke [Aufmerksamkeit] (u)
- omtänksamhet [Umsicht] (u)
- försiktighet [Umsicht] (u)
- förtänksamhet [Umsicht] (u)
- varsamhet [Umsicht] (u)
- vakenhet [allgemein] (u)
- alert [allgemein] (u)
DE DA Danese 3 traduzioni
- forsigtighed (n v) [careful attention, prudence]
- varsomhed (n v) [careful attention, prudence]
- advarsel (n v) [precept or warning against evil or danger] (n int)
DE BG Bulgaro 3 traduzioni
- благоразумие (n v) [careful attention, prudence]
- внимание (n v) [precept or warning against evil or danger] {n} (vnimánie)
- предпазливост (n v) [careful attention, prudence] {f}
DE HU Ungherese 3 traduzioni
- óvatosság (n v) [careful attention, prudence] (n v)
- figyelmeztetés (n v) [precept or warning against evil or danger] (n v)
- óvás (n v) [precept or warning against evil or danger] (n v)
DE RU Russo 4 traduzioni
- осторожность (f)
- предупрежде́ние (n v) [precept or warning against evil or danger] (n v)
- осторо́жность (n v) [careful attention, prudence, state of being careful] (n)
- предостереже́ние (n v) [precept or warning against evil or danger] (n v)
DE FI fi 8 traduzioni
- huomio (n v) [careful attention, prudence]
- varokaa!
- varoitus (n v) [precept or warning against evil or danger]
- varovaisuus [careful attention, prudence]
- tarkkaavaisuus (n v) [careful attention, prudence]
- neuvo (n v) [precept or warning against evil or danger]
- huolellisuus (n v) [careful attention, prudence] (n v)
- ohjenuora (n v) [precept or warning against evil or danger] (n v)
Parole prima e dopo Vorsicht
- Vorsegeldreieck
- Vorsehung
- Vorselektierung
- Vorselektionsfilter
- Vorsemester
- Vorsenke
- Vorserie
- Vorsicherung
- Vorsichhertrei
- Vorsichhertreiben
- Vorsicht
- Vorsicht !
- Vorsicht - Zerbrechlich!
- Vorsicht Kaktus
- Vorsicht Mister Dodd
- Vorsicht Stufe!
- Vorsicht Viehtrieb!
- Vorsicht an der Bahnsteigkante!
- Vorsicht bei der Abfahrt des Zuges!
- Vorsicht ist besser als Nachsicht.
- Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste!