DE Tedesco dizionario: Weihnachtsmann
Weihnachtsmann ha 65 traduzioni in 21 lingue
traduzioni di Weihnachtsmann
- Babbo Natale (n) [Symbolfigur, allgemein, fictional figure] {m}
- Santa Claus [Symbolfigur, allgemein, fictional figure]
- Santa (n) [allgemein] (informal)
- Father Christmas (n) [Symbolfigur]
- dope
- dupe
- simpleton (informal)
- dork
- ninny
- tomfool
- zany
- Santy
- Old Father Christmas
DE ES Spagnolo 4 traduzioni
- Viejito Pascuero (n) [Symbolfigur]
- Papa Noel (n) [Symbolfigur]
- Papá Noel [allgemein] {m}
- Santa Claus
DE FR Francese 3 traduzioni
- père Noël (n) [Symbolfigur]
- Père Noël (n) [allgemein, fictional figure] {m}
- Saint Nicolas [fictional figure]
DE PT Portoghese 2 traduzioni
- Papai Noel (n) [Symbolfigur, allgemein, fictional figure] {m}
- Pai Natal (proper) [fictional figure] {m}
DE NL Olandese 4 traduzioni
- Kerstman (n) [Symbolfigur, fictional figure]
- Sinterklaas (proper) [fictional figure] {m}
- Sint-Nicolaas (proper) [fictional figure] {m}
- kerstman [allgemein] {m}
DE SV Svedese 5 traduzioni
DE DA Danese 3 traduzioni
- julemanden [fictional figure]
- sankt Nikolaus [fictional figure]
- Julemanden
DE BG Bulgaro 4 traduzioni
- Дядо Мраз {m} (Djádo Mraz)
- Дядо Коледа
- Николай Мирликийски
- Дя́до Мраз (proper) [fictional figure] (proper)
DE RU Russo 5 traduzioni
- Дед Мороз (n) [Symbolfigur]
- Санта Клаус
- Дед Моро́з (proper) [fictional figure] (proper)
- Са́нта-Кла́ус (proper) [fictional figure] (proper)
- Санта-Клаус {m} (Sánta-Kláus)
DE VI Vietnamita 4 traduzioni
- ông già Nô en (proper) [fictional figure]
- ông già Santa (proper) [fictional figure]
- ông già Noel (proper) [fictional figure]
- Ông già Noel
DE NO no 4 traduzioni
- Julenisse (n) [Symbolfigur]
- julenisse {m}
- nisse {m}
- julenissen (proper) [fictional figure] (proper)
Parole prima e dopo Weihnachtsmann
- Weihnachtslied
- Weihnachtslieder
- Weihnachtslieder singen
- Weihnachtsliedern
- Weihnachtsliedersaenger
- Weihnachtsliedersänger
- Weihnachtsliedes
- Weihnachtslieferung
- Weihnachtsliturgie
- Weihnachtslotterie
- Weihnachtsmann
- Weihnachtsmann Junior - Der Film
- Weihnachtsmann Junior - Wie alles begann
- Weihnachtsmann aus Leidenschaft
- Weihnachtsmann in Not
- Weihnachtsmann wider Willen
- Weihnachtsmannes
- Weihnachtsmannmütze
- Weihnachtsmanns Albtraum
- Weihnachtsmarke
- Weihnachtsmarkt