DE Tedesco dizionario: wenigstens
wenigstens ha 63 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di wenigstens
- almeno (n) [Gegensatz, Menge, allgemein]
- perlomeno (n)
- per lo meno [Gegensatz, allgemein]
- in ogni modo [allgemein]
- in su [Alter]
- e più [Alter]
- a dir poco [Menge]
- come minimo [Menge]
- at any rate (o) [allgemein]
- anyhow (o) [allgemein]
- anyway (o) [allgemein]
- plus (o) [Alter]
- and above (o) [Alter]
- a minimum of (o) [Menge]
- at least (n) [Gegensatz, Menge, allgemein]
- leastwise
DE ES Spagnolo 6 traduzioni
- por lo menos (n) [Gegensatz, Menge]
- de cualquier modo (o) [allgemein]
- de cualquier manera (o) [allgemein]
- de todos modos (o) [allgemein]
- y mayor (o) [Alter]
- un mínimo de (o) [Menge]
DE FR Francese 8 traduzioni
- au moins (n) [Gegensatz, Menge]
- dans tous les cas (o) [allgemein]
- du moins (o) [allgemein]
- de toute façon (o) [allgemein]
- en tout cas (o) [allgemein]
- et plus (o) [Alter]
- et au-dessus (o) [Alter]
- un minimum de (o) [Menge]
DE PT Portoghese 5 traduzioni
- pelo menos (n) [Gegensatz, Menge, allgemein]
- ao menos [allgemein]
- de toda maneira [allgemein]
- ou mais [Alter]
- no mínimo [Menge]
DE NL Olandese 10 traduzioni
- minstens (a) [Menge]
- tenminste (o) [Gegensatz, allgemein]
- althans [allgemein]
- of in elk geval [allgemein]
- dat wil zeggen [allgemein]
- in elk geval (o) [Gegensatz]
- ten minste (o) [Alter]
- of ouder [Alter]
- op zijn minst [Menge]
- minimum [Menge] {n}
DE SV Svedese 7 traduzioni
- minst [Alter, Menge]
- i varje fall [allgemein]
- i alla fall [allgemein]
- i vilket fall som helst [allgemein]
- och över [Alter]
- åtminstone [Gegensatz]
- ett minimum av [Menge]
Parole prima e dopo wenigstens
- weniger hochstehend
- weniger kosten
- weniger leisten als erwartet
- weniger oft
- weniger schlimm sein als erwartet
- weniger schulmäßig ausgedrückt
- weniger werden
- wenigst
- wenigst-
- wenigste
- wenigstens
- wenigstes
- wenn
- wenn ..
- wenn ... nur
- wenn ..., dann ...
- wenn ..., dann ist Feierabend
- wenn .... dann
- wenn / soweit / sofern...überhaupt
- wenn Dummheit wehtäte, müsste er den ganzen Tag schreien
- wenn Gott es will