DE Tedesco dizionario: wirksam
wirksam ha 69 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di wirksam
- efficace (a) [having the power to produce a required effect or effects]
- efficacemente [allgemein]
- efficientemente [allgemein]
- potente [Wirkung]
- effectual (a)
- efficacious (a)
- effectively (o) [allgemein]
- efficiently (o) [allgemein]
- operative (a)
- powerful (a) [Wirkung]
- effective (a) [actually in effect]
- active
- valid
- take effect (v) [to become active; to become effective]
- effectually (adv)
- efficaciously (adv)
DE ES Spagnolo 5 traduzioni
- eficaz (a) [having the power to produce a required effect or effects]
- efectivo (adj) [having the power to produce a required effect or effects] {m}
- eficientemente (o) [allgemein]
- eficazmente (o) [allgemein]
- potente (a) [Wirkung]
DE FR Francese 5 traduzioni
- efficace (a) [having the power to produce a required effect or effects, producing a decided or decisive effect]
- décisif (adj) [producing a decided or decisive effect]
- efficacement (o) [allgemein]
- puissant (a) [Wirkung]
- en vigueur (adj) [actually in effect]
DE PT Portoghese 5 traduzioni
- eficaz (a) [producing a decided or decisive effect]
- efetivo (adj) [actually in effect, having the power to produce a required effect or effects]
- efetivamente [allgemein]
- eficientemente [allgemein]
- poderoso [Wirkung]
DE NL Olandese 7 traduzioni
- rechtsgeldig (a)
- effectief (a)
- werkzaam (a) [having the power to produce a required effect or effects]
- doeltreffend (a) [allgemein]
- krachtig [Wirkung]
- efficiënt [allgemein, having the power to produce a required effect or effects]
- doelmatig [allgemein]
DE SV Svedese 5 traduzioni
- kraftig [Wirkung]
- effektiv (adj) [having the power to produce a required effect or effects, producing a decided or decisive effect]
- effektivt [allgemein]
- verksamt [allgemein]
- träder i kraft (adj) [actually in effect] (adj)
DE PL Polacco 2 traduzioni
DE BG Bulgaro 5 traduzioni
- подействам (v) [to become active; to become effective] (v)
- влизам в сила (v) [to become active; to become effective] (v)
- действителен (adj) [actually in effect] (adj n)
- ефективен (adj) [having the power to produce a required effect or effects] (adj)
- резултатен (adj) [producing a decided or decisive effect] (adj)
DE HU Ungherese 4 traduzioni
- eredményes (adj) [producing a decided or decisive effect] (adj)
- hatásos (adj) [having the power to produce a required effect or effects] (adj)
- hatékony (adj) [having the power to produce a required effect or effects] (adj)
- célravezető (adj) [producing a decided or decisive effect] (adj)
DE RU Russo 7 traduzioni
- эффективный (a) (adj)
- действи́тельный (adj) [actually in effect] (adj n)
- де́йствовать (v) [to become active; to become effective] (v)
- поде́йствовать (v) [to become active; to become effective] (v)
- де́йствующий (adj) [actually in effect] (adj n)
- эффекти́вный (adj) [having the power to produce a required effect or effects] (adj)
- результати́вный (adj) [producing a decided or decisive effect] (adj)
DE NO no 2 traduzioni
- virksom (adj) [actually in effect]
- virkningsfull (adj) [having the power to produce a required effect or effects, producing a decided or decisive effect] (adj)
DE FI fi 5 traduzioni
- vaikuttava (adj) [producing a decided or decisive effect]
- voimassa oleva (adj) [actually in effect]
- tehoisa, tehokas
- tehokas (adj) [having the power to produce a required effect or effects]
- voimassa (adj) [actually in effect] (adj)
Parole prima e dopo wirksam
- wirklichkeitsfern
- wirklichkeitsfremd
- wirklichkeitsgetreu
- wirklichkeitsgetreue
- wirklichkeitsnah
- wirklichkeitstreu
- wirklichste
- wirklichtskeitsnah
- wirkmächtig
- wirkmächtiger
- wirksam
- wirksam auf
- wirksam bleiben
- wirksam geworden
- wirksam kontrollierte Abrüstung
- wirksam sein
- wirksam werden
- wirksam werdend
- wirksame
- wirksame Antennenhöhe
- wirksame Antennenlänge