DE Tedesco dizionario: Zerstören
Zerstören ha 149 traduzioni in 17 lingue
traduzioni di Zerstören
- distruggere (v) [beschädigen, Feind, Gebäude, demolieren, To ruin or destroy, to cause the destruction of, to damage beyond use or repair]
- annientare (v) [Feind]
- abbattere [Gebäude]
- eliminare (v) [completely destroy] (informal)
- danneggiare [Gegenstände]
- rovinare (v n) [To ruin or destroy, demolieren, to destroy, to spoil or ruin (something)]
- radere al suolo [Gebäude]
- annichilire [Feind]
- demolire [Gebäude]
- mutilare [Gegenstände]
- obliterate (v) [Gebäude]
- annihilate (v) [Feind]
- raze (v) [Gebäude] (formal)
- crush (v) [Feind]
- demolish (v) [Gebäude]
- tear down (v) [Gebäude]
- break down (v) [Gebäude]
- knock down (v) [Gebäude]
- pull down (v) [Gebäude]
- ruin (v) [demolieren]
- wreck (v) [demolieren]
- mutilate (v) [Gegenstände]
- destroy (v) [beschädigen, demolieren, Gebäude, Feind, (colloquial) to defeat soundly]
- eliminate (v) [completely destroy] (informal)
- gut
- spoil
- unhinge
- kill
- vandalize
- dispel
- havoc
- destruct [to cause the destruction of]
- vandalise
- banjax (v n) [To ruin or destroy] (v n)
- spoiled, spoilt}
- destroy, ruin, wreck
DE ES Spagnolo 14 traduzioni
- destrozar (v) [beschädigen]
- romper (v) [to damage beyond use or repair]
- aniquilar (v) [Feind]
- derribar (v) [Gebäude]
- eliminar (v) [Gebäude, completely destroy]
- arrasar (v) [Gebäude]
- destruir (v) [Feind, Gebäude, demolieren, to damage beyond use or repair]
- dañar (v) [Gegenstände]
- arruinar (n v) [to destroy, demolieren]
- destruir completamente (v) [Gebäude]
- demoler (v) [Feind, Gebäude]
- devastar (v) [Feind]
- mutilar (v) [Gegenstände]
- ruinar (n v) [to destroy]
DE FR Francese 14 traduzioni
- détruire (v) [beschädigen, Feind, Gebäude, demolieren, To ruin or destroy, to damage beyond use or repair]
- abattre (v) [Gebäude]
- éliminer (v) [completely destroy]
- raser (v) [Gebäude] (informal)
- abîmer (n v) [to destroy, to spoil or ruin (something)]
- dégrader (v) [Gegenstände]
- anéantir (v) [Feind]
- réduire à néant (v) [Feind]
- démolir (v) [Gebäude, demolieren]
- jeter à bas (v) [Gebäude]
- ruiner (v n) [To ruin or destroy, demolieren, to destroy]
- mutiler (v) [Gegenstände]
- massacrer (n v) [to destroy]
- foutre en l'air (n v) [to destroy] (n v)
DE PT Portoghese 12 traduzioni
- detonar (v) [to damage beyond use or repair]
- arrasar (v) [(colloquial) to defeat soundly, Gebäude] (informal)
- derrubar [Gebäude]
- eliminar (v) [completely destroy]
- destruir (v) [to damage beyond use or repair, demolieren, Gebäude, Feind, (colloquial) to defeat soundly]
- aniquilar [Feind]
- danificar [Gegenstände]
- demolir (v) [Gebäude]
- pôr abaixo [Gebäude]
- arruinar [demolieren, to damage beyond use or repair, to destroy]
- estraçalhar (v) [to damage beyond use or repair]
- destroçar (v) [to damage beyond use or repair]
DE NL Olandese 13 traduzioni
- afbreken (v) [Gebäude]
- vernietigen (v) [(colloquial) to defeat soundly, Feind, demolieren, to cause the destruction of, to damage beyond use or repair] {n}
- met de grond gelijk maken [Gebäude]
- vernielen (v) [to damage beyond use or repair, demolieren, Gebäude, Feind]
- in de pan hakken [Feind]
- vermorzelen [Feind]
- verpletteren [Feind]
- slopen [Gebäude, to damage beyond use or repair, to cause the destruction of]
- ruïneren [demolieren]
- verwoesten (v) [to damage beyond use or repair]
- toetakelen [Gegenstände]
- verpulveren (v) [(colloquial) to defeat soundly]
- kapot maken (v) [to damage beyond use or repair] (v)
DE SV Svedese 12 traduzioni
- fördärva (v) [demolieren]
- rasera [Gebäude]
- jämna med marken [Gebäude]
- tillintetgöra [Feind]
- förstöra (v) [to cause the destruction of, to damage beyond use or repair, demolieren, Gebäude, Feind]
- förinta [Feind]
- demolera [Gebäude, Feind]
- riva ned [Gebäude]
- stympa [Gegenstände]
- krossa (v) [(colloquial) to defeat soundly]
- mosa (v) [(colloquial) to defeat soundly]
- spöa (v) [(colloquial) to defeat soundly]
DE CS Ceco 3 traduzioni
- odstranit (v) [completely destroy]
- zničit (v) [to damage beyond use or repair]
- eliminovat (v) [completely destroy]
DE PL Polacco 9 traduzioni
- burzyć
- zburzyć
- niszczyć [to damage beyond use or repair]
- zniszczyć
- rozwalać
- rozwalić
- rujnować
- zlikwidować (v) [completely destroy]
- likwidować (v) [completely destroy] (v)
DE BG Bulgaro 6 traduzioni
- повреждам (n v) [to spoil or ruin (something)]
- развалям (n v) [to spoil or ruin (something)] (razvaljam)
- разстройвам (n v) [to spoil or ruin (something)] (n v)
- разрушавам (v) [to cause the destruction of] (v)
- унищожавам (v) [to damage beyond use or repair] (v)
- премахвам, елиминирам (v) [completely destroy] (v)
DE HU Ungherese 4 traduzioni
- tönkretesz (v) [to damage beyond use or repair] (n v)
- elpusztít (v) [to damage beyond use or repair] (v)
- megsemmisít (v) [to damage beyond use or repair] (v)
- pusztít (v) [to damage beyond use or repair] (v)
DE RU Russo 8 traduzioni
- разваливать (vt)
- разрушать (n) (vt)
- уничтожа́ть (v) [to damage beyond use or repair]
- разруша́ть (v) [to cause the destruction of, to damage beyond use or repair, to spoil or ruin (something)] (n v)
- разру́шить (v) [to damage beyond use or repair] (n v)
- вреди́ть (n v) [to spoil or ruin (something)] (n v)
- уничтожи́ть (v) [to damage beyond use or repair] (v)
- ликвиди́ровать (v) [completely destroy] (v)
DE JA Giapponese 7 traduzioni
DE FI fi 5 traduzioni
DE TR tr 4 traduzioni
- berhava etmek
- bozmak (-ar)
- tahrip etmek
- yıkmak (v) [to cause the destruction of]
Parole prima e dopo Zerstören
- zerstäubte
- zerstäubten
- zerstäubtest
- zerstäubtet
- zerstöbe
- zerstöben
- zerstör(e)
- zerstörbar
- zerstörbarer
- zerstöre
- Zerstören
- zerstören Sie
- zerstörend
- zerstörend destilliert
- zerstörende Untersuchung
- zerstörende Wirkung
- zerstörendes Lesen
- zerstörerisch
- zerstörerische Eigenschaft
- zerstörerische Kraft
- zerstörerische Kräfte