| ottenere con lusinghe | vymámit |
| ottica | optika |
| Ottimati | Optimáti |
| ottimismo | optimismus |
| ottimista | optimistický |
| Ottimizzazione | Optimalizace |
| ottimizzazione delle installazioni | optimalizace zařízení |
| otto | osm |
| Otto Disc | Oto |
| Otto Hahn | Otto Hahn |
| Otto Jespersen | Otto Jespersen |
| Otto Kuusinen | Otto Ville Kuusinen |
| Otto Lilienthal | Otto Lilienthal |
| Otto Skorzeny | Otto Skorzeny |
| Otto Stern | Otto Stern |
| otto volante | horská dráha |
| Otto von Bismarck | Otto von Bismarck |
| Otto von Guericke | Otto von Guericke |
| Otto Wagner | Otto Wagner |
| Otto Wallach | Otto Wallach |
| ottobre | říjen |
| ottonato | mosazný |
| ottone | mosaz |
| Ottone della Bassa Lorena | Otto |
| Ottone di Baviera | Oto |
| Ottone I del Sacro Romano Impero | Ota I. Veliký |
| ottoni | žestě |
| ottopode | chobotnice |
| Ottorino Respighi | Ottorino Respighi |
| ottovolante | horská dráha |
| otturare | ucpat |
| Otus scops | Výreček malý |
| Ouagadougou | Ouagadougou |
| Oudenaarde | Oudenaarde |
| Ouest | Západ |
| Ouest Department | Západ |
| Oulipo | Oulipo |
| Oulu | Oulu |
| Oulujoki | Oulujoki |
| Oulujärvi | Oulujärvi |
| Oulunsalo | Oulunsalo |
| Ouranosaurus nigeriensis | Ouranosaurus |
| Out of Time | Out of Time |
| Outlook Express | Outlook Express |
| Outremer | Levanta |
| Outsourcing | Outsourcing |
| Ouviram do Ipiranga às margens plácidas | Brazilská hymna |
| Ouyang Xiu | Ou-jang Siou |
| ovaia | vaječník |
| ovaio | vaječník |
| Ovale di Cassini | Cassiniho křivka |
| ovario | vaječník |
| ovatta | vata |
| Overijssel | Overijssel |
| Overijssel | Overijssel |
| ovest | západ |
| Ovibos moschatus | Pižmoň severní |
| Ovidio | Publius Ovidius Naso |
| Oviedo | Oviedo |
| ovini | ovce |
| Oviraptor philoceratops | Oviraptor |
| Ovis | Ovce |
| Ovis aries | Ovce domácí |
| Ovis dalli | Ovce aljašská |
| OVNI | UFO |
| Ovocita | Vajíčko |
| ovulo | vajíčko |
| ovunque | všude |
| ovvietà | samozřejmost |
| ovvio | jasný |
| Owari | Provincie Owari |
| Owen | Beran |
| Owen Willans Richardson | Owen Willans Richardson |
| OWL | Sovy |
| Oxalis acetosella | Šťavel kyselý |
| Oxford | Oxford |
| Oxford Street | Oxford Street |
| Oxygene | Kyslík |
| OY | Ochu |
| OZ | Oz |
