| separata | samostatný |
| separatismo | separatismus |
| separato | samostatný |
| separatore | separátor |
| separatore di particelle | separátor částic |
| separazione | separace |
| Separazione toni | Izohélie |
| seppellire | pohřbít |
| seppia | sépie |
| Seppuku | Seppuku |
| sepsi | sepse |
| Septuaginta | Septuaginta |
| sequenza | řada |
| sequenza di caratteri | řetězec |
| Sequenza di Hubble | Hubbleova klasifikace galaxií |
| Sequenza principale | Hlavní posloupnost |
| sequestrare | unést |
| sequoia | sekvoj |
| Sequoiadendron giganteum | Sekvojovec obrovský |
| sera | večer |
| serafino | seraf |
| Serapide | Serapis |
| serba | Srb |
| serbatoio | nádrž |
| serbatoio della benzina | benzinová nádrž |
| serbatoio di gas | zásobník plynu |
| Serbatoio esterno dello Space Shuttle | Space Shuttle External Tank |
| Serbia | Srbsko |
| Serbia bianca | Lužičtí Srbové |
| Serbia centrale | Centrální Srbsko |
| Serbia e Montenegro | Srbsko a Černá Hora |
| serbo | srbština |
| serbo-croato | srbochorvatský |
| serbocroato | srbochorvatský |
| Serebro | Stříbro |
| Serekht | Serech |
| serenata | serenáda |
| Serenity | Serenity |
| sereno | jasný |
| Serge Gainsbourg | Serge Gainsbourg |
| Sergei Ivanovič Mosin | Sergej Ivanovič Mosin |
| Sergej Aleksandrovič Esenin | Sergej Alexandrovič Jesenin |
| Sergej Bubka | Sergej Bubka |
| Sergej Esenin | Sergej Alexandrovič Jesenin |
| Sergej Michajlovič Ejzenštejn | Sergej Michajlovič Ejzenštejn |
| Sergej Mikhajlovič Ejzenštejn | Sergej Michajlovič Ejzenštejn |
| Sergej Mikhajlovič Prokudin-Gorskij | Sergej Prokudin-Gorskij |
| Sergej Mironovič Kirov | Sergej Mironovič Kirov |
| Sergej Pavlovič Korolëv | Sergej Koroljov |
| Sergej Rachmaninov | Sergej Rachmaninov |
| Sergej Vasil'evič Rachmaninov | Sergej Rachmaninov |
| Sergej Vladimirovič Michalkov | Sergej Vladimirovič Michalkov |
| sergente | četař |
| Sergey Brin | Sergey Brin |
| Sergiev Posad | Sergijev Posad |
| Sergio Badilla Castillo | Sergio Badilla Castillo |
| Sergio Leone | Sergio Leone |
| Sergio Ramos García | Sergio Ramos |
| Serial ATA | SATA |
| Serial Peripheral Interface | SPI |
| Serialismo | Serialismus |
| seriamente | vážně |
| serico | hedvábný |
| serie | seriál |
| Serie A | Serie A |
| Serie armonica | Alikvotní tón |
| Serie di Balmer | Balmerova série |
| Serie di Fourier | Fourierova řada |
| Serie di Laurent | Laurentova řada |
| Serie di Lyman | Lymanova série |
| Serie di potenze | Mocninná řada |
| Serie di Taylor | Taylorova řada |
| serie geometrica | geometrická řada |
| serie storica | časová řada |
| serietà | vážnost |
| Serina | Serin |
| serio | vážný |
| Serj Tankian | Serj Tankian |
| sermone | kázání |
| serotonina | serotonin |
