| tetto | střecha |
| Tettonica a zolle | Desková tektonika |
| tettonico | tektonický |
| Teucro | Teukros |
| Teudi | Theudes |
| Teudiselo | Theudigisel |
| teutonico | teutonský |
| Tevere | Tibera |
| Tevet | Tevet |
| TeX | TeX |
| texano | Texasan |
| Texas | Texas |
| Texas Instruments Incorporated | Texas Instruments |
| Texas Rangers | Texas Rangers |
| Texcoco | Texcoco |
| Teza | Těza |
| TGA | TGA |
| TGV | TGV |
| Thabo Mbeki | Thabo Mbeki |
| thailandese | thajština |
| Thailandia | Thajsko |
| Thailandia del Nord | Norte |
| Thalys | Thalys |
| Thalía | Thaleia |
| Thangka | Thangka |
| Tharsis | Tharsis |
| Thaungdan | Rangún |
| The Bangles | Bangles |
| The Batman | Batman |
| The Beach | Pláž |
| The Beach Boys | The Beach Boys |
| The Beatles | Beatles |
| The Berzerker | The Berzerker |
| The Black Eyed Peas | The Black Eyed Peas |
| The Black Hole - Il buco nero | Černá díra |
| The Bourne Identity | Agent bez minulosti |
| The Broadsword and the Beast | Broadsword and the Beast |
| The Butterfly Effect | Motýlí efekt |
| The Byrds | Byrds |
| The Chemical Brothers | Chemical Brothers |
| The Chemical Wedding | Chemical Wedding |
| The Clash | The Clash |
| The Colour and the Shape | The Colour and the Shape |
| The Core | Tání |
| The Cure | The Cure |
| The Dark Side of the Moon | Dark Side of the Moon |
| The Darwin Awards | Darwinovy ceny |
| The Doors | The Doors |
| The Dreamers | Mít sen |
| The Edge | The Edge |
| The Elder Scrolls | Elder Scrolls |
| The Experiment - Cercasi cavie umane | Pokus |
| The Flowers of Romance | The Flowers of Romance |
| The Fog - Nebbia assassina | Mlha |
| The Fugees | Fugees |
| The Game - Nessuna regola | Hra |
| The GIMP | GIMP |
| The Guardian | The Guardian |
| The Hours | Hodiny |
| The Immaculate Collection | The Immaculate Collection |
| The Island | Ostrov |
| The Killers | The Killers |
| The Mini LP | Helloween |
| The Miracle | The Miracle |
| The Misfits | Mustangové |
| The Need for Speed | Need for Speed |
| The Number of the Beast | The Number of the Beast |
| The Ocean Waves | Umi ga kikoeru |
| The Offspring | The Offspring |
| The Onion Routing | Thorium |
| The Piper at the Gates of Dawn | The Piper at the Gates of Dawn |
| The Practice - Professione avvocati | El Abogado |
| The Prodigy | The Prodigy |
| The Pussycat Dolls | The Pussycat Dolls |
| The Queen | Dáma |
| The Rape of Lucretia | Lukrécie |
| The Rasmus | The Rasmus |
| The Razors Edge | The Razors Edge |
| The Rock | Hornina |
| The Rolling Stones | The Rolling Stones |
| The Secret Language of Birds | The Secret Language of Birds |
| The Sims | The Sims |
| The Small Faces | Small Faces |
| The Smashing Pumpkins | The Smashing Pumpkins |
| The Soft Parade | The Doors |
| The Soundhouse Tapes | The Soundhouse Tapes |
| The Star-Spangled Banner | Hymna USA |
| The Sun | Sen |
| The Triumph of Steel | The Triumph of Steel |
| The Village | Vesnice |
| The Wailers | The Wailers |
| The Wall | The Wall |
| The West Wing | Bílý dům |
| The Who | The Who |
| The Will to Death | The Will To Death |
| The Works | The Works |
| The Yardbirds | The Yardbirds |
| Thea von Harbou | Thea von Harbou |
| Thema | Thema |
| Theo Van Gogh | Theo van Gogh |
| Theo Walcott | Theo Walcott |
| Theodor Billroth | Theodor Billroth |
| Theodor Brorsen | Theodor Brorsen |
| Theodor Heuss | Theodor Heuss |
| Theodor Hänsch | Theodor Hänsch |
| Theodor Mommsen | Theodor Mommsen |
| Theodor Schwann | Theodor Schwann |
| Theodore | Teodor |
| Theodore Dreiser | Theodore Dreiser |
| Theodore Racing | Teodor |
| Theodore Roosevelt | Theodore Roosevelt |
| Theodore Sturgeon | Theodore Sturgeon |
| Theodorus van Gogh | Theo van Gogh |
| Theora | Theora |
| Theotokos | Theotokos |
| Theremin | Theremin |
| Therizinosaurus cheloniformis | Therizinosaurus |
| Theropoda | Theropoda |
| Thescelosaurus neglectus | Thescelosaurus |
| Thick as a Brick | Thick as a Brick |
| Thierry Henry | Thierry Henry |
| Thimphu | Thimphu |
| Thin Lizzy | Thin Lizzy |
| Thingol | Elwë |
| Think tank | Think tank |
| Thinking Day | Den sesterství |
| Thomas Abbt | Thomas Abbt |
| Thomas Alva Edison | Thomas Alva Edison |
| Thomas Burke | Tom Burke |
| Thomas Edward Lawrence | Thomas Edward Lawrence |
| Thomas Gainsborough | Thomas Gainsborough |
| Thomas Gray | Thomas Gray |
| Thomas Hardy | Thomas Hardy |
| Thomas Henry Huxley | Thomas Henry Huxley |
| Thomas Hobbes | Thomas Hobbes |
| Thomas Hunt Morgan | Thomas Morgan |
| Thomas Jefferson | Thomas Jefferson |
| Thomas Jonathan Jackson | Thomas Stonewall Jackson |
| Thomas Klestil | Thomas Klestil |
| Thomas Kuhn | Thomas Samuel Kuhn |
| Thomas Lanier Williams | Tennessee Williams |
| Thomas Malory | Thomas Malory |
| Thomas Mann | Thomas Mann |
| Thomas Merton | Thomas Merton |
| Thomas Muster | Thomas Muster |
| Thomas Müntzer | Thomas Müntzer |
| Thomas Paine | Thomas Paine |
| Thomas Pynchon | Thomas Pynchon |
| Thomas Robert Bugeaud | Thomas Robert Bugeaud |
| Thomas Robert Malthus | Thomas Robert Malthus |
| Thomas Stauch | Thomas Stauch |
| Thomas Stearns Eliot | Thomas Stearns Eliot |
| Thomas Vermaelen | Thomas Vermaelen |
| Thomas Vinterberg | Thomas Vinterberg |
| Thomas Young | Thomas Young |
| Thomisidae | Běžníkovití |
| Thompson | Thompson |
| Thor | Thór |
| Thor Heyerdahl | Thor Heyerdahl |
| Thorgal | Thorgal |
| Thorin Scudodiquercia | Thorin Pavéza |
| Thorstein Veblen | Thorstein Veblen |
| Thot | Thovt |
| Thrash metal | Thrash metal |
| Thrawn | Velkoadmirál Thrawn |
| Three Cheers for Sweet Revenge | Three Cheers for The Sweet Revenge |
| Three Mile Island | Three Mile Island |
| Thubten Gyatso | Thubtän Gjamccho |
| Thug | Thugové |
| Thule | Thule |
| Thun | Thunské jezero |
| Thylacinidae | Vakovlkovití |
| Thylacinus cynocephalus | Vakovlk |
| Thymallinae | Lipan podhorní |
| Thymallus thymallus | Lipan podhorní |
| Thymus | Tymián obecný |
| Thyreophora | Thyreophora |
| Thysanura | Šupinušky |
| Théoden | Théoden |
| Théophile Gautier | Théophile Gautier |
| Thòlos | Tholos |
| Thüringen | Durynsko |
| ti | tebe |
| ti amo | miluji vás |
| ti ho preso | mám tě |
| Ti presento i miei | Fotr je lotr |
| ti sta bene! | komu patřit |
| Ti voglio bene | Mám tě rád |
| Tiago Monteiro | Tiago Monteiro |
| Tiamina | Thiamin |
| Tianjin | Tchien-ťin |
| Tiberiade | Tiberias |
| Tiberio Claudio Nerone | Tiberius |
| Tibesti | Tibesti |
| Tibet | Tibet |
| tibia | holenní kost |
| Tibisco | Tisa |
| Tiche | Tyché |
| Tichondrius | Tichondrius |
| Ticino | Ticino |
| Tideo | Týdeus |
| TIE | Kravata |
| Tien Quan Ca | Vietnamská hymna |
| Tien Shan | Ťan-šan |
| Tiensin | Tchien-ťin |
| Tientsin | Tchien-ťin |
| tiepido | vlažný |
| Tieste | Thyestés |
