| umano | člověk |
| Umanoide | Humanoid |
| Umberto Boccioni | Umberto Boccioni |
| Umberto Eco | Umberto Eco |
| Umberto Giordano | Umberto Giordano |
| Umberto Nobile | Umberto Nobile |
| Umbria | Umbrie |
| Umbriel | Umbriel |
| UMD | UMD |
| Umeå | Umeå |
| umidità | vlhkost |
| Umidità relativa | Relativní vlhkost vzduchu |
| umido | vlhký |
| umiliazione | ponížení |
| Umkhonto we Sizwe | MK |
| Umm Kulthum | Umm Kulthum |
| umore | tělesná tekutina |
| Umorismo | Humor |
| Un cappello pieno di stelle | Klobouk s oblohou |
| Un chien andalou | Andaluský pes |
| Un chilo | Kilogram |
| Un giorno alle corse | A Day at the Races |
| Un giorno di ordinaria follia | Pád Třetí říše |
| Un giorno nella vita di Ivan Denisovich | Jeden den Ivana Děnisoviče |
| Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo | Slayers |
| Un infausto inizio | Zlý začátek |
| Un Manifesto Hacker | Hackerův manifest |
