| vario | rozdílný |
| Varlam Tikhonovič Šalamov | Varlam Tichonovič Šalamov |
| Varna | Varna |
| Varsavia | Varšava |
| varsaviano | varšavský |
| Varsseveld | Varsseveld |
| Vas | Vas |
| Vasalemma | Vasalemma |
| vasca da bagno | vana |
| vascello | loď |
| Vasco | Baskové |
| Vasco da Gama | Vasco da Gama |
| vascolare | cévní |
| vasellame | nádobí |
| Vasi canopi | Kanopa |
| Vasilij Ivanovič Čujkov | Vasilij Ivanovič Čujkov |
| Vasilij Semënovič Grossman | Vasilij Grossman |
| Vasilij Smyslov | Vasilij Smyslov |
| Vasilij Vasil'evič Kandinskij | Vasilij Kandinskij |
| Vasily Grigorievič Zaitsev | Vasilij Zajcev |
| Vaslui | Vaslui |
| vaso | toaleta |
| vaso capillare | vlásečnice |
| vaso da fiori | květináč |
| vaso deferente | chámovod |
| vaso sanguigno | céva |
| vaso sanitario | toaleta |
| vasodilatatore | vazodilatátor |
| Vassili | Basil |
| vassoio | tácek |
| vasto | rozsáhlý |
| VAT | Barel |
| Vatican City | Vatikán |
| Vaticano | Vatikán |
| Vaticinia di Nostradamus | Nostradamus |
| Vatnajökull | Vatnajökull |
| vattene | běž pryč |
| vattene! | táhni |
| Vaud | Vaud |
| Vaudeville | Kabaret |
| VB | VB |
| VBScript | VBScript |
| vecchia discarica | lokalita skládky staré |
| vecchio | starý |
| Vecchio cimitero ebraico di Praga | Starý židovský hřbitov |
| vecchio impianto | zastaralé zařízení |
| veccia | vikev |
| vedere | vidět |
| vedova | vdova |
| vedovo | vdovec |
| Vedutismo | Veduta |
| Veela | Víla |
| Vega | Vega |
| veganismo | veganství |
| vegano | veganský |
| vegetale | zelenina |
| vegetariano | vegetarián |
| vegetarismo | vegetariánství |
