| WAR | Válka |
| War Rock | Warrock |
| Waraji | Waradži |
| Warcraft | Warcraft |
| Waremme | Waremme |
| Warez | Warez |
| Warhammer | Warhammer Fantasy Battles |
| Warhammer Fantasy Battle | Warhammer Fantasy Battles |
| Warren Buffett | Warren Buffett |
| Warriors of the World | Warriors of the World |
| Warta | Warta |
| Wartburg | Wartburg |
| Warwick | Warwick |
| Warwickshire | Warwickshire |
| WAS | Vosk |
| Washington | Washington |
| Washington Capitals | Washington Capitals |
| Washington Nationals | Washington Nationals |
| Washington Stecanelo Cerqueira | Washington |
| Washington Wizards | Washington Wizards |
| Wasserfall | Vodopád |
| Watchdog | Watchdog |
| water | toaleta |
| water closet | toaleta |
| water-closet | toaleta |
| Waterboarding | Abordáž |
| Waterworld | Vodní svět |
| Watson | Watson |
| watt | watt |
| Wattenberg | Wattenberg |
| Wattie Buchan | Wattie Buchan |
| Wattora | Watthodina |
| WAV | WAV |
| WAX | Vosk |
| Wayne Gretzky | Wayne Gretzky |
| Wayne Rooney | Wayne Rooney |
| Wałbrzych | Wałbrzych |
| WC | toaleta |
| Weather Report | Weather Report |
| Web design | Website design |
| Web Map Service | Web map service |
| Web server | Webový server |
| Web service | Webová služba |
| Web Services Description Language | Web Services Description Language |
| Web TV | Peer-to-peer |
| Webcam | Webová kamera |
| Weber | Weber |
| Webmail | Webmail |
| Webster | Webster |
| weekend | víkend |
| Weer | Počasí |
| Wehrmacht | Wehrmacht |
| Weiden in der Oberpfalz | Weiden in der Oberpfalz |
| Weil | Weil |
| Weimar | Výmar |
| Weimarer Land | Výmar |
| Weizen | Pšenice |
| Welcome to the Black Parade | Welcome to the Black Parade |
| Wellington | Wellington |
| Wells | Wells |
| Wels | Sumec velký |
| Welsh Corgi Pembroke | Welsh Corgi Pembroke |
| Welsh Terrier | Velšteriér |
| Welwitschia mirabilis | Welwitschie podivná |
| Wentworth Miller | Wentworth Miller |
| Wenzel Pichl | Václav Pichl |
| Werder | SV Werder Bremen |
| Werder Brema | SV Werder Bremen |
| Werner Heisenberg | Werner Heisenberg |
| Werner Karl Heisenberg | Werner Heisenberg |
| Wernher von Braun | Wernher von Braun |
| Werwolf | Werwolf |
| Wes Borland | Wes Borland |
| Wes Montgomery | Wes Montgomery |
| Weser | Vezera |
| Wesley Sneijder | Wesley Sneijder |
| Wespe | Wespe |
| West | Západ |
| West Highland White Terrier | West highland white teriér |
| West Side Story | West Side Story |
| Western blot | Western blot |
| Western Hemisphere Institute for Security Cooperation | Western Hemisphere Institute for Security Cooperation |
| Westfalia | Vestfálsko |
| Westland Lynx | Atari Lynx |
| Westminster | Westminster |
| Wetter | Počasí |
| Wetzlar | Wetzlar |
| Whig | Whig Party |
| whisky | whisky |
| Whitaker | Whitaker |
| White Dwarf | Bílý trpaslík |
| White Star Line | White Star Line |
| Whitehall | Whitehall |
| Whitehorse | Whitehorse |
| Whitesnake | Whitesnake |
| WHO | Who |
| Who Do We Think We Are | Who Do We Think We Are |
| Wi-Fi | Wi-Fi |
| Wi-Fi Protected Access | Wi-Fi Protected Access |
| Wicca | Wicca |
| Wicked | Wicked |
| Widder | Beran |
| Wide Area Network | Wide Area Network |
| Widukind di Corvey | Widukind z Corvey |
| Wieliczka | Wieliczka |
| Wieluń | Wieluń |
| Wien-Umgebung | Vídeň |
| Wiener Neustadt | Vídeňské Nové Město |
| Wienerwald | Vídeňský les |
| Wiesbaden | Wiesbaden |
| Wieslaw Brudzinski | Wiesław Brudziński |
| Wii | Wii |
| Wikibooks | Wikiknihy |
| Wikimedia Commons | Wikimedia Commons |
| Wikimedia Foundation | Wikimedia |
| Wikinotizie | Wikinews |
| Wikipedia | Wikipedie |
| Wikiquote | Wikicitáty |
| Wikisource | Wikisource |
| Wikispecies | Wikispecies |
| Wikitruth | Wikitruth |
| Wikizionario | Wikcionář |
| Wilamowice | Wilamowice |
| Wilaya | Vilájet |
| Wild Bill Hickok | Wild Bill Hickok |
| Wilde | Wilde |
| Wilen | Vilaine |
| Wilhelm August von Schlegel | August Wilhelm Schlegel |
| Wilhelm Bittrich | Wilhelm Bittrich |
| Wilhelm Conrad Röntgen | Wilhelm Conrad Röntgen |
| Wilhelm Dilthey | Wilhelm Dilthey |
| Wilhelm Gustloff | Wilhelm Gustloff |
| Wilhelm Keitel | Wilhelm Keitel |
| Wilhelm Kettler | Vilém |
| Wilhelm Steinitz | Wilhelm Steinitz |
| Wilhelm von Humboldt | Wilhelm von Humboldt |
| Wilhelm von Tegetthoff | Wilhelm von Tegetthoff |
| Wilhelm Wien | Wilhelm Wien |
| Wilhelm Wundt | Wilhelm Wundt |
| Wilhelmus van Nassouwe | Nizozemská hymna |
| Will | Závěť |
| Will Smith | Will Smith |
| Willard Gibbs | Josiah Willard Gibbs |
| Willard Van Orman Quine | Willard Van Orman Quine |
| Willem Barents | Willem Barents |
| Willem II Tilburg | Willem II Tilburg |
| William Auld | William Auld |
| William Blake | William Blake |
| William Bradford Shockley | William Bradford Shockley |
| William Buckland | William Buckland |
| William Butler Yeats | William Butler Yeats |
| William Crookes | William Crookes |
| William Dean Martin | William Dean Martin |
| William Faulkner | William Faulkner |
| William Gibson | William Gibson |
| William Gilbert | William Gilbert |
| William Golding | William Golding |
| William Harvey | William Harvey |
| William Henry Bragg | William Henry Bragg |
| William Henry Harrison | William Henry Harrison |
| William Herschel | William Herschel |
| William Howard Taft | William Howard Taft |
| William James | William James |
| William Jones | William Jones |
| William Lawrence Bragg | William Lawrence Bragg |
| William Makepeace Thackeray | William Makepeace Thackeray |
| William McKinley | William McKinley |
| William Parry Murphy | William Parry Murphy |
| William Ramsay | William Ramsay |
| William Riker | Posádka lodi Enterprise z TNG |
| William Rowan Hamilton | William Rowan Hamilton |
| William Saroyan | William Saroyan |
| William Seward Burroughs | William Seward Burroughs |
| William Shakespeare | William Shakespeare |
| William Shatner | William Shatner |
| William Somerset Maugham | William Somerset Maugham |
| William Styron | William Styron |
| William Tecumseh Sherman | William Tecumseh Sherman |
| William Thomson | William Thomson |
| William Turner Walton | William Walton |
| William Wallace | William Wallace |
| William Wordsworth | William Wordsworth |
| William-Adolphe Bouguereau | William-Adolphe Bouguereau |
| Williams | Williams |
| Willingen | Willingen |
| Willis Haviland Carrier | Willis Carrier |
| Willow | Vrba |
| Willy Brandt | Willy Brandt |
| Willy Puchner | Willy Puchner |
| Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato | Karlík a továrna na čokoládu |
| Willys MB | Jeep Willys MB |
| Willys-Overland | Jeep Willys MB |
| Wilma | Vilma |
| Wilt Chamberlain | Wilt Chamberlain |
| Wiltshire | Wiltshire |
| Wim Wenders | Wim Wenders |
| WiMAX | WiMax |
| Wimbledon | Wimbledon |
| Wimp | Nula |
| Winamp | Winamp |
| Winchester Repeating Arms Company | Winchester Repeating Arms Company |
| Wind of Change | Wind of Change |
| Windhoek | Windhoek |
| Window Maker | Window Maker |
| Window manager | Window manager |
| Windows | Okno |
| Windows API | Windows API |
| Windows bitmap | BMP |
| Windows codename Vienna | Windows Vienna |
| Windows Defender | Windows Defender |
| Windows Home Server | Windows Home Server |
| Windows Internet Explorer | Microsoft Internet Explorer |
| Windows Mail | Windows Mail |
| Windows ME | Windows Me |
| Windows Media Audio | WMA |
| Windows Media Player | Windows Media Player |
| Windows Mobile | Windows Mobile |
| Windows NT | Windows NT |
| Windows Update | Microsoft Update |
