alla carta | à la carte |
alla deriva | treibend |
alla destra di qualcuno | nach rechts |
alla fine | am Ende |
alla fine di | am Ende |
Alla fine di questo anno verrà aggiunto un secondo in più | An Silvester werden die Uhren eine Sekunde lang angehalten |
alla lettera | Wort für Wort |
alla lunga | im Nachhinein |
alla meglio | ruckzuck |
alla moda | populär |
Alla Nazimova | Alla Nasimowa |
alla pari | quitt |
Alla Pugačëva | Alla Borissowna Pugatschowa |
alla quale | dem |
Alla ricerca del tempo perduto | Auf der Suche nach der verlorenen Zeit |
Alla ricerca della Valle Incantata | In einem Land vor unserer Zeit |
alla ricerca di | auf der Suche nach |
Alla ricerca di Nemo | Findet Nemo |
alla rinfusa | durcheinander |