| reclusione | Abgeschlossenheit |
| recluso | Einsiedler |
| recluta | Einberufener |
| reclutamento | Werbung |
| reclutare | einberufen |
| Reco-reco | Güiro |
| Reconferma | Firmung |
| Reconquista | Reconquista |
| Reconvilier | Reconvilier |
| Recopa Sudamericana | Recopa Sudamericana |
| record | Rekord |
| record del mondo | Weltrekord |
| Record del mondo del nuoto | Liste der Schwimmweltrekorde |
| Record di velocità | Landgeschwindigkeitsrekord |
| Record di velocità su rotaia | Geschwindigkeitsweltrekorde für Schienenfahrzeuge |
| record mondiale | Weltrekord |
| Record of Lodoss War | Record of Lodoss War |
| Recorder | Leser |
| Recording | Aufnahme |
| Recreativo de Huelva | Recreativo Huelva |
| recriminare | Gegenbeschuldigungen vorbringen |
| recriminazione | gegenseitige Beschuldigungen |
| recrudescenza | Wiederaufflackern |
| recto | Vorderseite |
| Rectorville | Rectorville |
| recuperabile | ersetzbar |
| recuperare | zurückgewinnen |
| recuperare da | bergen |
| recuperare le forze | kräftigen |
| recupero | Wiederauffindung |
| recupero dei residui del petrolio | Ölrückstandswiederaufarbeitung |
| recuperto | Inkasso |
| Recurvirostra avosetta | Säbelschnäbler |
| Recurvirostridi | Säbelschnäbler |
| RED | Rot |
| Red Allen | Red Allen |
| Red and Anarchist Skin Heads | Red and Anarchist Skinheads |
| Red Bull | Krating Daeng |
| Red Bull Racing | Red Bull Racing |
| Red Bull Salisburgo | FC Red Bull Salzburg |
| Red Buttons | Red Buttons |
| Red dot | Reflexvisier |
| Red Dragon | Roter Drache |
| Red Dwarf | Red Dwarf |
| Red e Toby - Nemiciamici | Cap und Capper |
| Red Eye | Red Eye |
| Red Hat | Red Hat |
| Red Hot Chili Peppers | Red Hot Chili Peppers |
| Reda Mansour | Reda Mansour |
| Redacted | Redacted |
| Redange | Redingen |
| redarguire | ausschelten |
| redattore | Herausgeber |
| redattore di studio | Redakteur im Studio |
| redattore pubblicitario | Texter |
| redattrice | Herausgeberin |
| redattrice di studio | Redakteurin im Studio |
| redattrice pubblicitaria | Texterin |
| redazione | Bearbeitung |
| Redcap | Redcap |
| Redding | Redding |
| redditiere | Rentier |
| redditività | Rentabilität |
| redditizio | einträglich |
| reddito | Einkommen |
