| ufficio | Agentur |
| ufficio a pianta aperta | Großraumbüro |
| Ufficio Centrale Israeliano di Statistica | Israelisches Zentralbüro für Statistik |
| ufficio con divisori | Großraumbüro |
| ufficio del cambio | Wechselstube |
| ufficio del pubblico ministero | Staatsanwaltschaft |
| Ufficio delle Nazioni Unite per gli Affari dello Spazio Extra-atmosferico | UNOOSA |
| Ufficio delle Nazioni Unite per gli Affari Legali | Bereich Rechtsangelegenheiten |
| Ufficio delle Nazioni Unite per il Controllo della Droga e la Prevenzione del Crimine | United Nations Office on Drugs and Crime |
| ufficio doganale | Zoll |
| Ufficio europeo per la selezione del personale | EPSO |
| ufficio federale per la tutela della costituzione | Bundesamt für Verfassungsschutz |
| ufficio informazioni | Auskunft |
| Ufficio Internazionale delle Esposizioni | Bureau International des Expositions |
| ufficio oggetti smarriti | Fundbüro |
| ufficio postale | Post |
| ufficio privato | Privatbüro |
| ufficio privato del giudice | Amtszimmer |
| ufficio turismo | Tourismusbüro |
| ufficio turistico | Tourismusbüro |
| ufficio viaggi | Reisebüro |
| ufficioso | inoffiziell |
| Uffico postale | Postamt |
| Uffing am Staffelsee | Uffing am Staffelsee |
| Ufhusen | Ufhusen |
| UFO | fliegende Untertasse |
| Ufo nazisti | Reichsflugscheibe |
| UFO Robot Goldrake | Grendizer |
| ufologia | Ufologie |
| UFS | Unix File System |
| UG | UG |
| Uganda | Uganda |
| Ugando | Uganda |
| Ugarit | Ugarit |
| ugello | Brustwarze |
| Ugello de Laval | Lavaldüse |
| uggia | Langeweile |
| uggiolare | heulen |
| uggiolio | Heulen |
| Uggiosità | Dummheit |
| uggioso | trübe |
| Uglegorsk | Uglegorsk |
| Ugliano | Ugljan |
| Uglič | Uglitsch |
| Ugly Kid Joe | Ugly Kid Joe |
| Ugnatura | Registerkarte |
| Ugo | Hugo |
| Ugo Capeto di Francia | Hugo Capet |
| Ugo da Carpi | Ugo da Carpi |
| Ugo Despenser il giovane | Hugh le Despenser |
| Ugo di Lotaringia | Hugo |
| Ugo di San Vittore | Hugo von Sankt Viktor |
| Ugo di Toscana | Hugo von Tuszien |
| Ugo Foscolo | Ugo Foscolo |
| Ugo Grozio | Hugo Grotius |
| Ugo il Nero di Borgogna | Hugo der Schwarze |
| Ugo Tognazzi | Ugo Tognazzi |
| Ugoberto di Baviera | Hugbert |
| Ugocsa | Komitat Ugocsa |
| ugola | Zäpfchen |
| Ugolino della Gherardesca | Ugolino della Gherardesca |
| Ugonotti | Hugenotten |
| Ugonotto | Hugenotten |
| uguagliamento | Gleichung |
| uguaglianza | Gleichheit |
| Uguaglianza sociale | Gleichberechtigung |
| uguagliare | ausgleichen |
