| velocità del suono | Schallgeschwindigkeit |
| velocità della luce | Lichtgeschwindigkeit |
| Velocità della pellicola | Filmempfindlichkeit |
| velocità di crociera | Dauergeschwindigkeit |
| velocità di deformazione | Deformationsgeschwindigkeit |
| Velocità di eritrosedimentazione | Blutsenkungsreaktion |
| Velocità di fase | Phasengeschwindigkeit |
| Velocità di fuga | Kosmische Geschwindigkeiten |
| Velocità di gruppo | Gruppengeschwindigkeit |
| Velocità di reazione | Reaktionsgeschwindigkeit |
| Velocità di trasmissione | Datenübertragungsrate |
| Velocità limite | Rumpfgeschwindigkeit |
| Velocità media | Geschwindigkeit |
| Velocità orbitale | Kosmische Geschwindigkeit |
| velocità propria | Eigengeschwindigkeit |
| Velocità radiale | Radialgeschwindigkeit |
| Velocità superluminale | Überlichtgeschwindigkeit |
| velocità supersonica | Überschallgeschwindigkeit |
| Velocità tangenziale | Bahngeschwindigkeit |
| Velocità transmissione dati | Abzug |
| Velocizzare | Gas geben |
| Velocizzazione | Beschleunigung |
| velodromo | Velodrom |
| velopendulo | weicher Gaumen |
| Velsdorf | Velsdorf |
| Velten | Velten |
| Veltheim | Veltheim AG |
| Veltins-Arena | Veltins-Arena |
| Velturno | Feldthurns |
| Velvet Goldmine | Velvet Goldmine |
| Velvet Underground | The Velvet Underground |
| vena | Schicht |
| Vena cava | Hohlvene |
| vena comica | Humor |
| Vena polmonare | Lungenader |
| vena varicosa | Krampfader |
| Venaco | Venaco |
| venale | feil |
| Venancio Flores | Venancio Flores |
| Venanzio Fortunato | Venantius Fortunatus |
| Venasque | Venasque |
| venato | geädert |
| Venatoria | Fuchsjagd |
| venatura | Zeichnung |
| Vence | Vence |
| Venceslao | Wenzel |
| Venceslao del Sacro Romano Impero | Wenzel |
| Venceslao I | Wenzel von Böhmen |
| Vendel | Fahne |
| vendemmia | Traubenernte |
| vendere | vertreiben |
| vendere a minor prezzo | unterbieten |
| vendere a prezzi più bassi di | unterbieten |
| vendere all'asta | unter den Hammer bringen |
