IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Übertragung
La ricerca Übertragung ha prodotto 20 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Übertragung (adj n v) [a radio or TV transmission on air] {f} | emissione (adj n v) {f} [a radio or TV transmission on air] | |||
| Übertragung (n) [Musik] {f} | trascrizione (n) {f} [Musik] | |||
| Übertragung [Musik] {f} | trascrizione {f} [Musik] | |||
| Übertragung (n) [Psychologie] {f} | transfert (n) {m} [Psychologie] | |||
| Übertragung [Psychologie] {f} | transfert {m} [Psychologie] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Übertragung (n) [Fernsehen] {f} | teletrasmissione (n) {f} [Fernsehen] | |||
| Übertragung [Fernsehen] {f} | teletrasmissione {f} [Fernsehen] | |||
| Übertragung (n) [Physik] {f} | conduzione (n) {f} [Physik] | |||
| Übertragung [Physik] {f} | conduzione {f} [Physik] | |||
| Übertragung (adj n v) [a radio or TV transmission on air] {f} | diffusione (adj n v) {f} [a radio or TV transmission on air] | |||
| Übertragung (v n) [act] {f} | trasferimento (v n) {m} [act] | |||
| Übertragung (n) [Fernsehen] {f} | emissione (n) {f} [Fernsehen] | |||
| Übertragung [Fernsehen] {f} | emissione {f} [Fernsehen] | |||
| Übertragung (adj n v) [a radio or TV transmission on air] {f} | trasmissione (adj n v) {f} [a radio or TV transmission on air] | |||
| Übertragung (n) [Physik] {f} | trasmissione (n) {f} [Physik] | |||
| Übertragung [Physik] {f} | trasmissione {f} [Physik] | |||
| Übertragung (n) [Medizin] {f} | trasmissione (n) {f} [Medizin] | |||
| Übertragung [Medizin] {f} | trasmissione {f} [Medizin] | |||
| Übertragung (n) [Auskunft] {f} | trasmissione (n) {f} [Auskunft] | |||
| Übertragung [Auskunft] {f} | trasmissione {f} [Auskunft] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per übertragung | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| Infektion [Infektion] f | infezione {f} | |||
| Entzündung [Infektion] f | accensione {f} | |||
| Ansteckung [Infektion] f | contagio {m} | |||
| Infekt [Infektion] m | infezione {f} | |||
| Geschwür [Infektion] n | piaga {f} | |||
| Geschwulst [Infektion] f | tumore {m} | |||
| Aufnahme [Sendung] f | registrazione {f} | |||
| Aufzeichnung [Sendung] f | note {f} | |||
| Darbietung [Sendung] f | rappresentazione {f} | |||
| Darstellung [Sendung] f | rappresentazione {f} | |||
| Metapher [Metapher] f | metafora {f} | |||
| Trope [Metapher] (n v | tropo | |||
| Verbreitung [Metapher] f | propagazione {f} | |||
| Nebeneinanderstellung [Metapher] f | paragone {m} | |||
| Transplantation [Transplantation] f | innesto {m} | |||
| Übersetzung [Übersetzung] f | traduzione {f} | |||
| Umwandlung [Übersetzung] f | trasformazione {f} | |||
| Sendung [Rundfunksendung] f | trasmissione {f} | |||
| Ausstrahlung [Rundfunksendung] f | trasmissione {f} | |||
| Fernsehsendung [Rundfunksendung] f | trasmissione televisiva {f} |