Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / A / a mala pena

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per a mala pena

La ricerca a mala pena ha prodotto 6 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT Italiano DE Tedesco
a mala pena (o) [generale] etwas (o) [generale]
a mala pena (o) [appena] kaum (o) [appena]
a mala pena (o) [generale] kaum (o) [generale]
a mala pena (o) [generale] nur ein wenig (o) [generale]
a mala pena (o) [appena] nur mit Mühe (o) [appena]
IT Italiano DE Tedesco
a mala pena (o) [appena] schwerlich (o) [appena]

IT DE Traduzioni pera

a zu
a zu
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a nach
a nach
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (n) an (n)
a auf
a auf

IT DE Traduzioni perpena

pena (n) [diritto] {f} Urteil (n) {n} [diritto]
pena (n v) [unhappiness] {f} Kümmernis (n v) {n} [unhappiness]
pena (n v) [unhappiness] {f} Sorge (n v) {f} [unhappiness]
pena (n) {f} Mühe (n) {f}
pena (n) {f} Strafe (n) {f}
pena (n) [diritto] {f} Strafe (n) {f} [diritto]
pena (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f} Strafe (n v) {f} [punishment imposed on a person convicted of a crime]
pena (n) [punizione] {f} Strafe (n) {f} [punizione]
pena (n) [sentimento] {f} Kummer (n) {m} [sentimento]
pena (n v) [unhappiness] {f} Kummer (n v) {m} [unhappiness]
IT Sinonimi per a mala pena DE Traduzioni
a fatica [a fatica] schwerlich
con difficoltà [appena] mühsam
a malapena [appena] schwerlich
difficilmente [faticosamente] schwerlich
appena [faticosamente] kaum
pena [valere la pena] f Leiden {n}