IT DE Italiano Tedesco traduzioni per a portata di mano
La ricerca a portata di mano ha prodotto 6 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| a portata di mano (a) [posizione] | günstig gelegen (a) [posizione] | |||
| a portata di mano (a) | greifbar (a) | |||
| a portata di mano (o) [distanza] | bei der Hand (o) [distanza] | |||
| a portata di mano (o) [distanza] | handlich (o) [distanza] | |||
| a portata di mano (a) [distanza] | griffbereit (a) [distanza] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| a portata di mano (o) [distanza] | in Reichweite (o) [distanza] |
IT DE Traduzioni pera
| a | zu | |||
| a | zu | |||
| a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
| a (particle prep adv) [used to indicate ratios] | zu (particle prep adv) [used to indicate ratios] | |||
| a | nach | |||
| a | nach | |||
| a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
| a (n) | an (n) | |||
| a | auf | |||
| a | auf |
IT DE Traduzioni perportata
| portata (n v) [the limit of one's abilities, resources etc] {f} | Grenze (n v) {f} [the limit of one's abilities, resources etc] | |||
| portata (n v) [the limit of one's abilities, resources etc] {f} | Ende (n v) {n} [the limit of one's abilities, resources etc] | |||
| portata (n) {f} | Gang (n) {m} | |||
| portata (n v) [part of a meal] {f} | Gang (n v) {m} [part of a meal] | |||
| portata (n) [importanza] {f} | Bedeutung (n) {f} [importanza] | |||
| portata (n) {f} | Reichweite (n) {f} | |||
| portata (n) [distanza] {f} | Reichweite (n) {f} [distanza] | |||
| portata (n) [distanza] {f} | Bereich (n) {m} [distanza] | |||
| portata (n) [soggetto] {f} | Bereich (n) {m} [soggetto] | |||
| portata (n) [importanza] {f} | Wichtigkeit (n) {f} [importanza] |
IT DE Traduzioni perdi
| di (adv n) [in the rear] | hinten (adv n) [in the rear] | |||
| di (a) [generale] | etwas (a) [generale] | |||
| di (o) [generale] | zu (o) [generale] | |||
| di (conj prep adv) [Introduces a comparison] | als (conj prep adv) [Introduces a comparison] | |||
| di (o) [generale] | für (o) [generale] | |||
| di (n) | vor (n) | |||
| di (o) [su] | betreffend (o) [su] | |||
| di (o) [su] | betreffs (o) [su] | |||
| di (o) [su] | bezüglich (o) [su] | |||
| di (o) [su] | hinsichtlich (o) [su] |
IT DE Traduzioni permano
| mano (n) {f} | Hand (n) {f} | |||
| mano (n) [anatomia] {f} | Hand (n) {f} [anatomia] | |||
| mano (adj n v) [serving] {f} | Runde (adj n v) {f} [serving] | |||
| mano (n) [colore] {f} | Pinselstrich (n) {m} [colore] |
| IT | Sinonimi per a portata di mano | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| facile [conseguibile] | einfach | |||
| possibile [conseguibile] | möglich | |||
| raggiungibile [conseguibile] | erfüllbar | |||
| ottenibile [conseguibile] | erfüllbar | |||
| pronto [all'ordine] | schnell |