IT DE Italiano Tedesco traduzioni per abbracciare
La ricerca abbracciare ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
abbracciare (v) [comprendere] | einschließen (v) [comprendere] | |||
abbracciare (v) | umschließen (v) | |||
abbracciare (v) | umfassen (v) | |||
abbracciare (v) [comprendere] | umfassen (v) [comprendere] | |||
abbracciare (v) [regione] | umfassen (v) [regione] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
abbracciare (v) [tempo] | umfassen (v) [tempo] | |||
abbracciare (v) [comprendere] | beinhalten (v) [comprendere] | |||
abbracciare (v) [comprendere] | enthalten (v) [comprendere] | |||
abbracciare (v) | drücken (v) | |||
abbracciare (v) | umarmen (v) | |||
abbracciare (v) [persona] | umarmen (v) [persona] | |||
abbracciare (v) [persona] | in jemandes Arme schließen (v) [persona] | |||
abbracciare (v) | umspannen (v) | |||
abbracciare (v) | umfangen (v) |
IT | Sinonimi per abbracciare | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
accogliere [acconsentire] | aufnehmen | |||
accettare [acconsentire] | einigen (sich) | |||
accondiscendere [acconsentire] | akzeptieren | |||
aderire [acconsentire] | einschreiben (sich) | |||
fasciare [sttare attaccato] | wickeln | |||
abbarbicarsi [sttare attaccato] | klammern | |||
calzare [sttare attaccato] | ein Schuhlöffel benutzen (n v) | |||
includere [comprendere] | abdecken | |||
racchiudere [comprendere] | abdecken | |||
contenere [comprendere] | enthalten | |||
circondare [comprendere] m | umhüllen | |||
avviluppare [comprendere] | umhüllen | |||
avvinghiare [stringere tra le braccia] | erfassen | |||
allacciare [stringere tra le braccia] | zuknöpfen | |||
sposare [seguire] | freien | |||
scegliere [seguire] | entscheiden (sich) | |||
aggrovigliare [avvolgere] | verwirren (sich) | |||
stringere [avvolgere] | greifen | |||
cingere [avvolgere] | umschließen | |||
avvincere [avvolgere] | faszinieren |