IT DE Italiano Tedesco traduzioni per abitudine
La ricerca abitudine ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
abitudine (n) {f} | Angewohnheit (n) {f} | |||
abitudine (n) [costume] {f} | Angewohnheit (n) {f} [costume] | |||
abitudine (n) [generale] {f} | Angewohnheit (n) {f} [generale] | |||
abitudine (n) [generale] {f} | Gewöhnung (n) {f} [generale] | |||
abitudine (n) [costume] {f} | Brauch (n) {m} [costume] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
abitudine (n) [generale] {f} | Brauch (n) {m} [generale] | |||
abitudine (n) {f} | Gewohnheit (n) {f} | |||
abitudine (n v) [an action done on a regular basis] {f} | Gewohnheit (n v) {f} [an action done on a regular basis] | |||
abitudine (n) [costume] {f} | Gewohnheit (n) {f} [costume] | |||
abitudine (n adj v) [habitual way of doing things] {f} | Gewohnheit (n adj v) {f} [habitual way of doing things] | |||
abitudine (n) [costume] {f} | Sitte (n) {f} [costume] | |||
abitudine (n) [generale] {f} | Sitte (n) {f} [generale] | |||
abitudine (n v) [an action done on a regular basis] {f} | Habitus (n v) {m} [an action done on a regular basis] |
IT | Sinonimi per abitudine | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
inclinazione [disposizione] f | Voreingenommenheit (f) | |||
piega [disposizione] f | Biegung {f} | |||
modo [disposizione] m | Art {f} | |||
mania [disposizione] f | Anhängertum (n adj v) | |||
vizio [disposizione] m | Irrtum {m} | |||
inerzia [disposizione] f | Trägheit {f} | |||
costume [consuetudine] m | Tracht {f} | |||
usanza [consuetudine] f | Brauch {m} | |||
uso [consuetudine] m | Gebrauch {m} | |||
pratica [consuetudine] f | Übung {f} | |||
abito [consuetudine] m | Kleidungsstück {n} | |||
assuefazione [consuetudine] f | Gewöhnung {f} | |||
modi [comportamento] | Manier (f) | |||
contegno [comportamento] m | Gelassenheit {f} | |||
espressione [comportamento] f | Ausdruck {m} | |||
attitudine [comportamento] f | Haltung {f} | |||
piglio [comportamento] | Miene {f} | |||
portamento [comportamento] m | Haltung {f} | |||
aria [comportamento] f | Arie {f} | |||
posa [comportamento] f | Haltung {f} |