IT DE Italiano Tedesco traduzioni per accendere
La ricerca accendere ha prodotto 19 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| accendere (v) [to arouse or bring out (eg feelings); to stimulate] | erregen (v) [to arouse or bring out (eg feelings); to stimulate] | |||
| accendere (v) | entfachen (v) | |||
| accendere (v) [sigaretta] | anzünden (v) [sigaretta] | |||
| accendere (v) [focolare] | anzünden (v) [focolare] | |||
| accendere (v) | anzünden (v) | |||
| accendere (v) [sentimento] | entflammen (v) [sentimento] | |||
| accendere (v) [focolare] | entzünden (v) [focolare] | |||
| accendere (v) [rabbia] | verstärken (v) [rabbia] | |||
| accendere (v) [rabbia] | schüren (v) [rabbia] | |||
| accendere | anstecken (sich) | |||
| accendere (v) [luce] | anmachen (v) [luce] | |||
| accendere (v) [to turn a switch to the "on" position] | einschalten (v) [to turn a switch to the "on" position] | |||
| accendere (v) [apparecchio elettrico] | einschalten (v) [apparecchio elettrico] | |||
| accendere (v) [(transitive) to power up] | einschalten (v) [(transitive) to power up] | |||
| accendere (v) | einschalten (v) | |||
| accendere (v) [to turn a switch to the "on" position] | anschalten (v) [to turn a switch to the "on" position] | |||
| accendere (v) [apparecchio elettrico] | anschalten (v) [apparecchio elettrico] | |||
| accendere (v) [to arouse or bring out (eg feelings); to stimulate] | anregen (v) [to arouse or bring out (eg feelings); to stimulate] | |||
| accendere (v) [radio - televisione] | anmachen (v) [radio - televisione] |
| IT | Sinonimi per accendere | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| far nascere [suscitare] | auslösen | |||
| infiammare [suscitare] | entflammen | |||
| scatenare [suscitare] | entfachen | |||
| attivare [suscitare] | aktivieren | |||
| eccitare [suscitare] | erregen | |||
| entusiasmare [suscitare] | begeistern | |||
| scaldare [suscitare] | wärmen | |||
| attizzare [dar fuoco] | schüren | |||
| bruciare [dar fuoco] | verbrennen | |||
| iniziare [avviare] | starten | |||
| incominciare [avviare] | schließen | |||
| aprire [avviare] | aufschlagen | |||
| accrescere [provocare] | vergrößern | |||
| destare [provocare] | stimulieren | |||
| istigare [provocare] | anstiften | |||
| stuzzicare [provocare] | provozieren | |||
| aizzare [provocare] | wühlen | |||
| stimolare [provocare] | wachrütteln | |||
| incitare [provocare] | wachrütteln | |||
| suscitare [provocare] | entfachen |