IT DE Italiano Tedesco traduzioni per affinità
La ricerca affinità ha prodotto 8 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| affinità (n) [attraction between an antibody and an antigen] {f} | Affinität (n) {f} [attraction between an antibody and an antigen] | |||
| affinità (n) [attraction between atoms] {f} | Affinität (n) {f} [attraction between atoms] | |||
| affinità (n) [generale] {f} | Ähnlichkeit (n) {f} [generale] | |||
| affinità (n) [relazione] {f} | Ähnlichkeit (n) {f} [relazione] | |||
| affinità (n) [generale] {f} | Gemeinsamkeit (n) {f} [generale] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| affinità (n) [sentimento] {f} | Sympathie (n) {f} [sentimento] | |||
| affinità (n) [relazione] {f} | Verbindung (n) {f} [relazione] | |||
| affinità (n) [sentimento] {f} | Zuneigung (n) {f} [sentimento] |
| IT | Sinonimi per affinità | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| intesa [simpatia] f | Vereinbarung {f} | |||
| attrazione [simpatia] f | Anziehungskraft {f} | |||
| somiglianza [analogia] f | Ähnlichkeit {f} | |||
| conformità [analogia] f | Fügsamkeit {f} | |||
| relazione [analogia] f | Referat {n} (n) | |||
| omogeneità [analogia] f | Homogenität {f} | |||
| consanguineità [parentela] f | Inzucht {f} | |||
| similitudine [comunanza] f | Vergleich {m} | |||
| nesso [comunanza] m | Nexus {m} | |||
| attinenza [comunanza] f | Relevanz {f} | |||
| corrispondenza [comunanza] f | Korrespondenz {f} | |||
| equivalenza [comunanza] f | Gleichwertigkeit {f} | |||
| parallelismo [comunanza] m | Parallelismus {m} | |||
| analogia [comunanza] f | Analogie {f} | |||
| comunanza [unione] f | Gemeinschaft {f} | |||
| congruenza [adeguatezza] f | Kongruenz {f} | |||
| identità [uguaglianza] f | Identität {f} | |||
| coincidenza [uguaglianza] f | Anschluss {m} | |||
| correlazione [uguaglianza] f | Korrelation {f} | |||
| proporzione [uguaglianza] f | Proportion {f} |