IT DE Italiano Tedesco traduzioni per agitare
La ricerca agitare ha prodotto 18 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| agitare (v) [arma] | schwenken (v) [arma] | |||
| agitare (v) [coda] | schlagen mit (v) [coda] | |||
| agitare (v) [sentimento] | verstören (v) [sentimento] | |||
| agitare (v) [liquido] | schütteln (v) [liquido] | |||
| agitare (n v) [to bother; to annoy] | belästigen (n v) [to bother; to annoy] | |||
| agitare (v) [sentimento] | verwirren (v) [sentimento] | |||
| agitare (v) [generale] | nervös machen (v) [generale] | |||
| agitare (v) [generale] | aus der Fassung bringen (v) [generale] | |||
| agitare (v) [sentimento] | irritieren (v) [sentimento] | |||
| agitare (v) | bewegen (v) | |||
| agitare (n v) [to bother; to annoy] | bekümmern (n v) [to bother; to annoy] | |||
| agitare (n v) [to bother; to annoy] | beunruhigen (n v) [to bother; to annoy] | |||
| agitare (v) [sentimento] | beunruhigen (v) [sentimento] |
| IT | Sinonimi per agitare | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| turbare [commuovere] | umwerfen | |||
| confondere [commuovere] | durcheinanderbringen | |||
| eccitare [commuovere] | erregen | |||
| spaventare [commuovere] | schrecken | |||
| impressionare [commuovere] | erstaunen | |||
| brandire [commuovere] | schwenken | |||
| scuotere [muovere] | erschüttern | |||
| dimenare [muovere] | wedeln | |||
| dibattere [muovere] | überlegen (sich) | |||
| sbattere [muovere] m | flattern | |||
| vibrare [muovere] | vibrieren | |||
| muovere [muovere] | bewegen | |||
| frullare [muovere] m | aufwühlen | |||
| scrollare [muovere] | Achselzucken {n} | |||
| incitare [sollevare] | wachrütteln | |||
| sobillare [sollevare] | entfachen | |||
| sollevare [discutere] | entheben | |||
| commuovere [sconvolgere] | bewegen | |||
| crollare [tentennare] | hinplumpsen | |||
| muoversi [sbattere] | rühren (sich) |