Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / A / alla fine

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per alla fine

La ricerca alla fine ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT Italiano DE Tedesco
alla fine (o) [finalmente] am Ende (o) [finalmente]
alla fine (o) [dopo molto tempo] endlich (o) [dopo molto tempo]
alla fine (o) [finalmente] endlich (o) [finalmente]
alla fine (o) [dopo molto tempo] schließlich (o) [dopo molto tempo]
alla fine (o) [finalmente] schließlich (o) [finalmente]
IT Italiano DE Tedesco
alla fine (adv) [in the end] schließlich (adv) [in the end]
alla fine (o) [dopo molto tempo] schlussendlich (o) [dopo molto tempo]
alla fine (o) [finalmente] zuletzt (o) [finalmente]
alla fine (adv) [in the end] letztendlich (adv) [in the end]
alla fine (adv) [indicating the most important action] letztendlich (adv) [indicating the most important action]

IT DE Traduzioni peralla

alla (conj n prep) [in each; to or for each; per] (conj n prep) pro (conj n prep) [in each; to or for each; per]
alla (conj n prep) [in each; to or for each; per] (conj n prep) das (conj n prep) [in each; to or for each; per]
alla (conj n prep) [in each; to or for each; per] (conj n prep) den (conj n prep) [in each; to or for each; per]
alla (conj n prep) [in each; to or for each; per] (conj n prep) die (conj n prep) [in each; to or for each; per]

IT DE Traduzioni perfine

fine (a) [aria] {f} dünn (a) [aria]
fine (a) [diametro] {f} dünn (a) [diametro]
fine (a) [dimensione] {f} dünn (a) [dimensione]
fine (adj n v) [having little thickness or extent from one surface to its opposite] {f} dünn (adj n v) [having little thickness or extent from one surface to its opposite]
fine (n) [generale] {f} Aufhebung (n) {f} [generale]
fine (n) [intento] {f} Ziel (n) {n} [intento]
fine (n) [result one is attempting to achieve] {f} Ziel (n) {n} [result one is attempting to achieve]
fine (n) [attività] {f} Abschluss (n) {m} [attività]
fine (n) [conclusione] {f} Abschluss (n) {m} [conclusione]
fine (n) {f} Ende (n) {n}
IT Sinonimi per alla fine DE Traduzioni
tutto sommato [finalmente] alles in allem
infine [da ultimo] durchweg
in fondo [da ultimo] untenan
finalmente [da ultimo] schließlich