La ricerca andare in onda ha prodotto 2 risultati
Vai a
IT Italiano DE Tedesco
andare in onda (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means] (adj n v) senden (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
andare in onda (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means] (adj n v) verbreiten (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]

IT DE Traduzioni perandare

andare (v) [partenza] aufbrechen (v) [partenza]
andare (v) gehen (v)
andare (v) [generale] gehen (v) [generale]
andare (v) [partenza] gehen (v) [partenza]
andare (v n) [to move through space (especially from one place to another)] gehen (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
andare (n v) [to spend or take a vacation] Urlaub (n v) {m} [to spend or take a vacation]
andare (v) [partenza] weggehen (v) [partenza]
andare (v n) [become sour or rancid, to decay] schlecht werden (v n) [become sour or rancid, to decay]
andare (n v) [wander on foot] bummeln (n v) [wander on foot]
andare (v n) [to move through space (especially from one place to another)] fliegen (v n) [to move through space (especially from one place to another)]

IT DE Traduzioni perin

in (a) [moda] populär (a) [moda]
in (a) oberirdisch (a)
in (o) [direzione] zu (o) [direzione]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in an
in auf
in (o) [direzione] in (o) [direzione]
in (o) [in ogni] in (o) [in ogni]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]

IT DE Traduzioni peronda

onda (n) {f} Welle (n) {f}
onda (n) [acqua] {f} Welle (n) {f} [acqua]
onda (n) [capelli] {f} Welle (n) {f} [capelli]
onda (n) [fisica] {f} Welle (n) {f} [fisica]
onda (v n) [moving disturbance, undulation] {f} Welle (v n) {f} [moving disturbance, undulation]
onda (n) {f} Woge (n) {f}
onda (v n) [moving disturbance, undulation] {f} Woge (v n) {f} [moving disturbance, undulation]