IT DE Italiano Tedesco traduzioni per aspirazione
La ricerca aspirazione ha prodotto 6 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| aspirazione (n) [ambizione] {f} | Ambition (n) {f} [ambizione] | |||
| aspirazione (n) [ambizione] {f} | Ehrgeiz (n) {m} [ambizione] | |||
| aspirazione (n) [ambizione] {f} | Streben (n) {n} [ambizione] | |||
| aspirazione (n v adj) [the process of creating an imbalance in pressure to draw matter from one place to another] {f} | Saugwirkung (n v adj) [the process of creating an imbalance in pressure to draw matter from one place to another] | |||
| aspirazione (n v adj) [current of air] {f} | Zugluft (n v adj) {f} [current of air] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| aspirazione {f} | Bestrebung {f} |
| IT | Sinonimi per aspirazione | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| brama [desiderio] f | Sehnsucht {f} | |||
| mira [desiderio] f | Zielen {n} | |||
| proposito [desiderio] m | Vorhaben {n} | |||
| sogno [desiderio] m | Wunsch {m} | |||
| ambizione [desiderio] f | Ehrsucht {f} | |||
| desiderio [brama] m | Begehren {n} | |||
| anelito [brama] | Sehnsucht {f} | |||
| vocazione [anelito] f | Berufung {f} | |||
| intento [anelito] m | Zweck {m} | |||
| ideale [anelito] m | ideal | |||
| progetto [anelito] m | Projekt {n} | |||
| scopo [anelito] m | Ziel {n} | |||
| fine [intenzione] f | Ziel {n} | |||
| meta [intenzione] f | Versuch {m} | |||
| necessità [esigenza] f | Bedarf {m} | |||
| pretesa [esigenza] f | Forderung {f} | |||
| obiettivo [fine] m | Ziel {n} | |||
| oggetto [fine] m | Gegenstand {m} | |||
| bersaglio [fine] m | Zielscheibe {f} | |||
| destinazione [fine] f | Bestimmungsort {m} |