IT DE Italiano Tedesco traduzioni per attenzione
La ricerca attenzione ha prodotto 20 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| attenzione (n) [sollecitudine] {f} | Höflichkeit (n) {f} [sollecitudine] | |||
| attenzione (int) [do something gently or slowly] {f} | immer mit der Ruhe (int) [do something gently or slowly] (int) | |||
| attenzione (n) [generale] {f} | Publizität (n) {f} [generale] | |||
| attenzione (n) [generale] {f} | Bekanntheit (n) {f} [generale] | |||
| attenzione (n) [percettività] {f} | Scharfsinnigkeit (n) {f} [percettività] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| attenzione (n v) [close attention, concern or responsibility] {f} | Sorge (n v) {f} [close attention, concern or responsibility] | |||
| attenzione (n) [concentrazione] {f} | Konzentration (n) {f} [concentrazione] | |||
| attenzione (n) [concentrazione] {f} | Achtsamkeit (n) {f} [concentrazione] | |||
| attenzione (n) [sollecitudine] {f} | Zuvorkommenheit (n) {f} [sollecitudine] | |||
| attenzione (n) [sollecitudine] {f} | Rücksichtnahme (n) {f} [sollecitudine] | |||
| attenzione (n) [considerazione] {f} | Rücksicht (n) {f} [considerazione] | |||
| attenzione (n) [cautela] {f} | Vorsicht (n) {f} [cautela] | |||
| attenzione (n) [cautela] {f} | Acht (n) {f} [cautela] | |||
| attenzione (n) [considerazione] {f} | Interesse (n) {n} [considerazione] | |||
| attenzione (n) [generale] {f} | Beachtung (n) {f} [generale] | |||
| attenzione (n) [considerazione] {f} | Beachtung (n) {f} [considerazione] | |||
| attenzione (n) [sollecitudine] {f} | Aufmerksamkeit (n) {f} [sollecitudine] | |||
| attenzione (n) [percettività] {f} | Aufmerksamkeit (n) {f} [percettività] | |||
| attenzione (n) [considerazione] {f} | Aufmerksamkeit (n) {f} [considerazione] | |||
| attenzione (n) [cautela] {f} | Aufmerksamkeit (n) {f} [cautela] |
| IT | Sinonimi per attenzione | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sagacia [prontezza] f | shrewdness | |||
| destrezza [prontezza] f | dexterity | |||
| maestria [prontezza] f | workmanship | |||
| diplomazia [prontezza] f | diplomacy | |||
| avvedutezza [prontezza] f | sagacity (formal) | |||
| lungimiranza [prontezza] | foresight | |||
| finezza [prontezza] f | acuteness | |||
| avvertenza [prontezza] | remark | |||
| circospezione [prontezza] f | circumspection (formal) | |||
| prudenza [prontezza] f | prudence | |||
| cautela [prontezza] f | caution | |||
| accortezza [prontezza] f | shrewdness | |||
| cura [diligenza] f | cure | |||
| accuratezza [diligenza] f | accurateness | |||
| scrupolosità [diligenza] f | scrupulousness (formal) | |||
| concentrazione [applicazione] f | concentration | |||
| impegno [applicazione] m | endeavor | |||
| vigilanza [applicazione] f | alertness | |||
| considerazione [riguardo] f | remark | |||
| gentilezza [premura] f | lovableness |