Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / A / auf den Knien schaukeln

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per auf den Knien schaukeln

La ricerca auf den Knien schaukeln ha prodotto 6 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
auf den Knien schaukeln [auf dem Schoße schaukeln] cullare [auf dem Schoße schaukeln]
auf den Knien schaukeln (v) [auf dem Schoße schaukeln] cullare (v) [auf dem Schoße schaukeln]
auf den Knien schaukeln [auf dem Schoße schaukeln] ninnare [auf dem Schoße schaukeln]
auf den Knien schaukeln (v) [auf dem Schoße schaukeln] ninnare (v) [auf dem Schoße schaukeln]
auf den Knien schaukeln [auf dem Schoße schaukeln] prendere sulle ginocchia [auf dem Schoße schaukeln]
DE Tedesco IT Italiano
auf den Knien schaukeln (v) [auf dem Schoße schaukeln] prendere sulle ginocchia (v) [auf dem Schoße schaukeln]

DE IT Traduzioni perauf

auf [Verhältniswort] su [Verhältniswort]
auf (o) [Verhältniswort] su (o) [Verhältniswort]
auf aperto
auf [wach] in piedi [wach]
auf (o) [wach] in piedi (o) [wach]
auf [Dimension] per [Dimension]
auf (o) [Dimension] per (o) [Dimension]
auf [zu Ehren von] a [zu Ehren von]
auf (o) [zu Ehren von] a (o) [zu Ehren von]
auf [wach] alzato {m} [wach]

DE IT Traduzioni perden

den [Relativpron. - Objekt - Sing.] che [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] che (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] che [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] che (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den [Relativpron. - Objekt - Sing.] il quale [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] il quale (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] il quale [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] il quale (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den [Relativpron. - Objekt - Sing.] la quale [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] la quale (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]

DE IT Traduzioni perknien

knien [allgemein] inginocchiarsi [allgemein]
knien (v) [allgemein] inginocchiarsi (v) [allgemein]

DE IT Traduzioni perschaukeln

schaukeln (n v) [move gently back and forth] cullare (n v) [move gently back and forth]
schaukeln (n v) [sway or tilt violently back and forth] cullare (n v) [sway or tilt violently back and forth]
schaukeln (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] dondolare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
schaukeln (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] oscillare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
schaukeln (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] ondeggiare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
schaukeln (n v) [to ride on a swing] altalenare (n v) [to ride on a swing]
schaukeln (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] altalenare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
schaukeln (n v) [to ride on a swing] andare sull'altalena (n v) [to ride on a swing] (n v)