IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Bühne
La ricerca Bühne ha prodotto 12 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Bühne (n) {f} | palcoscenico (n) {m} | |||
| Bühne (n) [Theater] {f} | palcoscenico (n) {m} [Theater] | |||
| Bühne (n) {f} | scena (n) {f} | |||
| Bühne (n) {f} | ribalta (n) {f} | |||
| Bühne (n v) [in theatre] {f} | scena (n v) {f} [in theatre] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Bühne [Aufführung] {f} | palco {m} [Aufführung] | |||
| Bühne (n) [Aufführung] {f} | palco (n) {m} [Aufführung] | |||
| Bühne [Aufführung] {f} | predella {f} [Aufführung] | |||
| Bühne (n) [Aufführung] {f} | predella (n) {f} [Aufführung] | |||
| Bühne [Theater] {f} | scene {f} [Theater] | |||
| Bühne (n) [Theater] {f} | scene (n) {f} [Theater] | |||
| Bühne [Theater] {f} | palcoscenico {m} [Theater] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per bühne | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| Hintergrund [Bühnenbild] m | retroscena {f} | |||
| Arena [Bühnenbild] f | teatro {m} | |||
| Kulisse [Bühnenbild] f | quinte {f} | |||
| Attrappe [Bühnenbild] (f | imitazione {f} | |||
| Erhöhung [Podium] f | prominenza {f} | |||
| Licht [Scheinwerferlicht] n | luce {f} | |||
| Lichtstrahl [Scheinwerferlicht] m | raggio di luce {m} | |||
| Scheinwerfer [Scheinwerferlicht] m | riflettore lenticolare {m} | |||
| Rampenlicht [Scheinwerferlicht] n | luci della ribalta {f} | |||
| Odeon [Theater] | Odeon | |||
| Schmiere [Theater] f | unto {m} | |||
| Feld [Spielfeld] n | campo {m} | |||
| Spielfeld [Spielfeld] n | terreno di gioco {m} | |||
| Spielraum [Spielfeld] m | libertà d'azione {f} | |||
| Rasen [Spielfeld] m | prato {m} | |||
| Sportplatz [Spielfeld] m | campo sportivo {m} | |||
| Platz [Spielfeld] m | spazio {m} | |||
| Spielplatz [Spielfeld] m | parco giochi {m} | |||
| Szene [Schauplatz] f | spettacolo {m} | |||
| Theater [Tribüne] n | teatro {m} |