IT DE Italiano Tedesco traduzioni per beißen
La ricerca beißen ha prodotto 13 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| beißen (v n) [to cut off a piece by clamping the teeth] | mordere (v n) [to cut off a piece by clamping the teeth] | |||
| beißen (v n) [to bite a baited hook or other lure] | abboccare (v n) [to bite a baited hook or other lure] | |||
| beißen [allgemein] | morsicare [allgemein] | |||
| beißen (v n) [to attack with the teeth] | morsicare (v n) [to attack with the teeth] | |||
| beißen (v) [Farbe] | fare a pugni (v) [Farbe] | |||
| beißen (v) [Farbe] | stridere (v) [Farbe] | |||
| beißen (n v) [of an insect: to bite] | pungere (n v) [of an insect: to bite] | |||
| beißen (v n) [to sting] | pungere (v n) [to sting] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per beißen | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| zersetzen [beizen] | decomporre | |||
| ätzen [beizen] | incidere all'acquaforte | |||
| brennen [einbrennen] | masterizzare | |||
| bohren [einbrennen] | trivellare | |||
| ziehen [wehtun] | dedurre | |||
| schmerzen [wehtun] | fare male | |||
| verletzen [wehtun] | violare | |||
| stechen [wehtun] | pungere | |||
| beizen [wehtun] | incidere all'acquaforte | |||
| verwunden [wehtun] (sich | ferire | |||
| kribbeln [wehtun] | formicolare | |||
| jucken [wehtun] | prudere | |||
| kneifen [wehtun] | pizzicare | |||
| zwicken [wehtun] | pizzicare | |||
| Schmerzen haben [wehtun] | indolenzito | |||
| sich entzünden [wehtun] | infiammarsi | |||
| kauen [kauen] | masticare {m} | |||
| knacken [kauen] | spezzarsi | |||
| nagen [kauen] | risicchiare | |||
| knabbern [kauen] | rosicchiare |