IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Bemerkung
La ricerca Bemerkung ha prodotto 8 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Bemerkung [Gedanke] {f} | riflessione {f} [Gedanke] | |||
| Bemerkung (n) [Gedanke] {f} | riflessione (n) {f} [Gedanke] | |||
| Bemerkung [Meinung] {f} | commento {m} [Meinung] | |||
| Bemerkung (n) [Meinung] {f} | commento (n) {m} [Meinung] | |||
| Bemerkung [Meinung] {f} | osservazione {f} [Meinung] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Bemerkung (n) [Meinung] {f} | osservazione (n) {f} [Meinung] | |||
| Bemerkung (n v) [expression of something noticed] {f} | battuta (n v) {f} [expression of something noticed] | |||
| Bemerkung (n v) [expression of something noticed] {f} | puntualizzazione (n v) [expression of something noticed] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per bemerkung | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| Wort [Aussage] n | termine {m} | |||
| Beschreibung [Aussage] f | descrizione {f} | |||
| Ausdruck [Aussage] m | termine {m} | |||
| Information [Aussage] f | informazione {f} | |||
| Rede [Aussage] f | allocuzione {f} | |||
| Erklärung [Aussage] f | dichiarazione {f} | |||
| Aussage [Aussage] f | dichiarazione {f} | |||
| Erwähnung [Aussage] f | mentione {f} | |||
| Hinweis [Aussage] m | traccia {f} | |||
| Ausführung [Aussage] f | rifinitura {f} | |||
| Anmerkung [Aussage] f | postilla {f} | |||
| Bekenntnis [Aussage] n | riconoscimento {m} | |||
| Behauptung [Aussage] f | dichiarazione {f} | |||
| Anzeige [Aussage] f | annuncio {m} | |||
| Meldung [Aussage] f | menzione {f} | |||
| Versprechen [Aussage] n | promessa solenne {f} | |||
| Auskunft [Aussage] f | ufficio informazioni | |||
| Mitteilung [Aussage] f | notificazione {f} | |||
| Eid [Aussage] m | giuramento {m} | |||
| Erläuterung [Aussage] f | schiarimento {m} |