IT DE Italiano Tedesco traduzioni per beruhigen
La ricerca beruhigen ha prodotto 39 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| beruhigen (v) [beschwichtigen] (sich) | calmare (v) [beschwichtigen] | |||
| beruhigen [Schmerz] (sich) | sedare [Schmerz] | |||
| beruhigen (v) [Schmerz] (sich) | sedare (v) [Schmerz] | |||
| beruhigen [beschwichtigen] (sich) | pacificare [beschwichtigen] | |||
| beruhigen (v) [beschwichtigen] (sich) | pacificare (v) [beschwichtigen] | |||
| beruhigen [Schmerz] (sich) | calmare [Schmerz] | |||
| beruhigen (v) [beschwichtigen] (sich) | acquietare (v) [beschwichtigen] | |||
| beruhigen [allgemein] (sich) | rassicurare [allgemein] | |||
| beruhigen (v) [allgemein] (sich) | rassicurare (v) [allgemein] | |||
| beruhigen [Angst] (sich) | tranquillizzare [Angst] | |||
| beruhigen (v) [Angst] (sich) | tranquillizzare (v) [Angst] | |||
| beruhigen [allgemein] (sich) | tranquillizzare [allgemein] | |||
| beruhigen (v) [allgemein] (sich) | tranquillizzare (v) [allgemein] | |||
| beruhigen [allgemein] (sich) | tranquillare [allgemein] | |||
| beruhigen (v) [allgemein] (sich) | tranquillare (v) [allgemein] | |||
| beruhigen [Schmerz] (sich) | lenire [Schmerz] | |||
| beruhigen (v) [Schmerz] (sich) | attenuare (v) [Schmerz] | |||
| beruhigen [Schmerz] (sich) | placare [Schmerz] | |||
| beruhigen (v) [Schmerz] (sich) | placare (v) [Schmerz] | |||
| beruhigen [Wut] (sich) | placare [Wut] | |||
| beruhigen (v) [Wut] (sich) | placare (v) [Wut] | |||
| beruhigen [beschwichtigen] (sich) | placare [beschwichtigen] | |||
| beruhigen (v) [beschwichtigen] (sich) | placare (v) [beschwichtigen] | |||
| beruhigen [Schmerz] (sich) | alleviare [Schmerz] | |||
| beruhigen (v) [Schmerz] (sich) | alleviare (v) [Schmerz] | |||
| beruhigen [Schmerz] (sich) | attenuare [Schmerz] | |||
| beruhigen (v) [Schmerz] (sich) | lenire (v) [Schmerz] | |||
| beruhigen (v) [To calm or placate someone or some situation] (sich) | lenire (v) [To calm or placate someone or some situation] | |||
| beruhigen [beschwichtigen] (sich) | lenire [beschwichtigen] | |||
| beruhigen (v) [beschwichtigen] (sich) | lenire (v) [beschwichtigen] | |||
| beruhigen [Schmerz] (sich) | mitigare [Schmerz] | |||
| beruhigen (v) [Schmerz] (sich) | mitigare (v) [Schmerz] | |||
| beruhigen [beschwichtigen] (sich) | mitigare [beschwichtigen] | |||
| beruhigen (v) [beschwichtigen] (sich) | mitigare (v) [beschwichtigen] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per beruhigen | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| abkühlen [kühlen] | refrescar | |||
| auffrischen [kühlen] | trazer de volta | |||
| ernüchtern [kühlen] | desiludir | |||
| desillusionieren [kühlen] | desiludir | |||
| vermitteln [schlichten] | transmitir | |||
| eingreifen [schlichten] | intervir | |||
| ausgleichen [schlichten] | neutralizar | |||
| beilegen [schlichten] | solucionar | |||
| besänftigen [schlichten] | sossegar | |||
| glätten [schlichten] | nivelar | |||
| gerade biegen [schlichten] | endireitar | |||
| sich einmischen [schlichten] | invadir | |||
| regeln [ausgleichen] | resolver | |||
| nachkommen [ausgleichen] | atender | |||
| ersetzen [ausgleichen] | trocar | |||
| löschen [ausgleichen] | saciar | |||
| bezahlen [ausgleichen] | pagar | |||
| beseitigen [ausgleichen] | reparar | |||
| ordnen [ausgleichen] | sistematizar | |||
| kompensieren [ausgleichen] | reembolsar |