IT DE Italiano Tedesco traduzioni per beruhigend
La ricerca beruhigend ha prodotto 26 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| beruhigend [besänftigend] | rassicurante [besänftigend] | |||
| beruhigend (n adj) [calming, soothing, inducing sleep, tranquilizing] | sedativo (n adj) {m} [calming, soothing, inducing sleep, tranquilizing] | |||
| beruhigend (a) [beschwichtigend] | conciliatorio (a) [beschwichtigend] | |||
| beruhigend [beschwichtigend] | conciliatorio [beschwichtigend] | |||
| beruhigend (a) [Laut] | melodioso (a) [Laut] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| beruhigend [Laut] | melodioso [Laut] | |||
| beruhigend (a) [Laut] | soave (a) [Laut] | |||
| beruhigend [Laut] | soave [Laut] | |||
| beruhigend (a) [Laut] | dolce (a) {m} [Laut] | |||
| beruhigend [Laut] | dolce {m} [Laut] | |||
| beruhigend (a) [allgemein] | riposante (a) [allgemein] | |||
| beruhigend [allgemein] | riposante [allgemein] | |||
| beruhigend (a) [besänftigend] | rassicurante (a) [besänftigend] | |||
| beruhigend [beschwichtigend] | conciliativo [beschwichtigend] | |||
| beruhigend (a) [besänftigend] | lenitivo (a) [besänftigend] | |||
| beruhigend [besänftigend] | lenitivo [besänftigend] | |||
| beruhigend (a) [besänftigend] | calmante (a) {m} [besänftigend] | |||
| beruhigend [besänftigend] | calmante {m} [besänftigend] | |||
| beruhigend (adj n) [Freeing from fear or anxiety] | calmante (adj n) {m} [Freeing from fear or anxiety] | |||
| beruhigend (a) [besänftigend] | consolante (a) [besänftigend] | |||
| beruhigend [besänftigend] | consolante [besänftigend] | |||
| beruhigend (a) [besänftigend] | confortante (a) [besänftigend] | |||
| beruhigend [besänftigend] | confortante [besänftigend] | |||
| beruhigend (a) [beschwichtigend] | pacificatore (a) [beschwichtigend] | |||
| beruhigend [beschwichtigend] | pacificatore [beschwichtigend] | |||
| beruhigend (a) [beschwichtigend] | conciliativo (a) [beschwichtigend] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per beruhigend | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| ermutigend [beschwichtigend] | reassuring | |||
| trostreich [beschwichtigend] | comforting | |||
| tröstend [beschwichtigend] | calming | |||
| tröstlich [beschwichtigend] | comfortable | |||
| freundlich [lindernd] | companiable | |||
| sanft [lindernd] | mild | |||
| gütig [lindernd] | meek | |||
| gutartig [lindernd] | good-hearted | |||
| dämpfend [lindernd] | silencing | |||
| sanftmütig [lindernd] | meek | |||
| mildernd [lindernd] | extenuating | |||
| erleichternd [lindernd] | alleviative | |||
| zustimmend [aufmunternd] | assenting | |||
| leicht [entspannend] | softly | |||
| spielerisch [entspannend] | playful | |||
| zart [entspannend] | dainty | |||
| luftig [entspannend] | flyaway | |||
| unbehindert [entspannend] | unimpeded | |||
| sacht [entspannend] | gentle | |||
| sorglos [entspannend] | devil-may-care |