Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / B / bestimmt

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per bestimmt

La ricerca bestimmt ha prodotto 71 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
bestimmt (a) deciso (a)
bestimmt [Überzeugung] indubbiamente [Überzeugung]
bestimmt (a) [Grund] certo (a) [Grund]
bestimmt [Grund] certo [Grund]
bestimmt (a) [beabsichtigt] predestinato a (a) [beabsichtigt]
DE Tedesco IT Italiano
bestimmt [beabsichtigt] predestinato a [beabsichtigt]
bestimmt (a) [beabsichtigt] destinato a (a) [beabsichtigt]
bestimmt [beabsichtigt] destinato a [beabsichtigt]
bestimmt (o) [Überzeugung] indubbiamente (o) [Überzeugung]
bestimmt [Modifikator] certo [Modifikator]
bestimmt (adv) [without question and beyond doubt] indubbiamente (adv) [without question and beyond doubt]
bestimmt (adj n) [of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored] speciale (adj n) [of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored]
bestimmt (a) [vorausbestimmt] predestinato (a) [vorausbestimmt]
bestimmt [vorausbestimmt] predestinato [vorausbestimmt]
bestimmt (a) [ausersehen] predestinato (a) [ausersehen]
bestimmt [ausersehen] predestinato [ausersehen]
bestimmt (a) [vorausbestimmt] destinato (a) [vorausbestimmt]
bestimmt [vorausbestimmt] destinato [vorausbestimmt]
bestimmt [vorausbestimmt] condannato {m} [vorausbestimmt]
bestimmt (adj n v) [particular, perceivable, real] reale (adj n v) [particular, perceivable, real]
bestimmt (o) [Benehmen] con fermezza (o) [Benehmen]
bestimmt [Benehmen] con fermezza [Benehmen]
bestimmt (o) [Benehmen] risolutamente (o) [Benehmen]
bestimmt [Benehmen] risolutamente [Benehmen]
bestimmt (o) [Gewissheit] di sicuro (o) [Gewissheit]
bestimmt [Gewissheit] di sicuro [Gewissheit]
bestimmt (a) [vorausbestimmt] condannato (a) {m} [vorausbestimmt]
bestimmt (a) [ausersehen] destinato (a) [ausersehen]
bestimmt (adj n v) [particular, perceivable, real] concreto (adj n v) [particular, perceivable, real]
bestimmt (a) [konkret] concreto (a) [konkret]
bestimmt [konkret] concreto [konkret]
bestimmt (o) [Überzeugung] certo (o) [Überzeugung]
bestimmt [Überzeugung] certo [Überzeugung]
bestimmt (a) [gewiss] certo (a) [gewiss]
bestimmt [gewiss] certo [gewiss]
bestimmt (o) [Modifikator] certo (o) [Modifikator]
bestimmt (o) [Überzeugung] sicuramente (o) [Überzeugung]
bestimmt (a) [Erklärung] definito (a) [Erklärung]
bestimmt [Erklärung] definito [Erklärung]
bestimmt (a) [gewiss] sicuro (a) [gewiss]
bestimmt [gewiss] sicuro [gewiss]
bestimmt (o) [Überzeugung] senz'altro (o) [Überzeugung]
bestimmt [Überzeugung] senz'altro [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] senza dubbio (o) [Überzeugung]
bestimmt [Überzeugung] senza dubbio [Überzeugung]
bestimmt [Linguistik] definito [Linguistik]
bestimmt [Überzeugung] sicuramente [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] assolutamente (o) [Überzeugung]
bestimmt [Überzeugung] assolutamente [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] certamente (o) [Überzeugung]
bestimmt [Überzeugung] certamente [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] davvero (o) [Überzeugung]
bestimmt [Überzeugung] davvero [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] veramente (o) [Überzeugung]
bestimmt [Erklärung] preciso [Erklärung]
bestimmt [ausersehen] destinato [ausersehen]
bestimmt (a) [Grund] particolare (a) {m} [Grund]
bestimmt [Grund] particolare {m} [Grund]
bestimmt (a) [Erklärung] chiaro (a) [Erklärung]
bestimmt [Erklärung] chiaro [Erklärung]
bestimmt (a) [Erklärung] esatto (a) [Erklärung]
bestimmt [Erklärung] esatto [Erklärung]
bestimmt (a) [Erklärung] preciso (a) [Erklärung]
bestimmt [Überzeugung] veramente [Überzeugung]
bestimmt (a) [Erklärung] esplicito (a) [Erklärung]
bestimmt [Erklärung] esplicito [Erklärung]
bestimmt (a) [Erklärung] ben definito (a) [Erklärung]
bestimmt [Erklärung] ben definito [Erklärung]
bestimmt (a) [konkret] definito (a) [konkret]
bestimmt [konkret] definito [konkret]
bestimmt (a) [Linguistik] definito (a) [Linguistik]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per bestimmt IT Traduzioni
feststehend [abhängig] stazionario
gewählt [fürwahr] votato
wirklich [fürwahr] vero {m}
festgesetzt [fürwahr] stabilito
de facto [fürwahr] de facto
obligatorisch [vorgeschrieben] obbligatorio
ernst [nachdrücklich] serio
deutlich [nachdrücklich] vero e proprio
betont [nachdrücklich] accentato
ausdrücklich [nachdrücklich] specificamente
drastisch [nachdrücklich] severo
dringend [nachdrücklich] forte {m}
energisch [nachdrücklich] vigorosamente
demonstrativ [nachdrücklich] sfacciatamente
unerlässlich [nachdrücklich] importantissimo
wirkungsvoll [nachdrücklich] significativo
unmissverständlich [nachdrücklich] inequivocabile
ultimativ [nachdrücklich] estrema (adj n)
ernstlich [nachdrücklich] serio
besonders [nachdrücklich] specificamente